Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 207

Christmas In The Casino

Trenchcoat Club

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Christmas In The Casino

egg nog spreads joy around,
elves telling me to 'double down'
most holidays, i'll just mope,
instead of losing money on a river boat

let it snow let it snow let it ride,
watered down screwdriver cost me $5
lost my shirt at the reindeer track,
if i keep betting i might win it back

CHORUS

santa's going ho-ho-ho,
keno under mistletoe
from the north pole to reno,
it's christmas in the casino

twas the night before christmas and all through the house
pathetic losers were getting soused
i down by un-told sums,
kris kringle wants to take my thumbs
donner and blitzen are by my side,
the dice are loaded and so am i
winning straight is just too hard,
i've got the rainman counting cards.

jingle slots -- chestnuts hot -- jingle slots

silent night, holy night
spinning wheels, neon lights
round yon pit boss, Siegfried and Roy
as i sign over the deed to the island of misfit toys
for rolling another snake eyes,
rolling another snake eyes

left milk and cookies by the roulette wheel
i'm headed out to the blood mobile
i want to spend the holidays at home
instead

i'm gonna die alone

(then all the reindeer loved him)

Navidad en el Casino

El ponche de huevo esparce alegría por aquí,
elfos diciéndome que 'doble la apuesta'
En la mayoría de las fiestas, solo me lamentaré,
en lugar de perder dinero en un barco fluvial

Que nieve, que nieve, que siga la fiesta,
un destornillador rebajado me costó $5
Perdí mi camisa en la pista de renos,
si sigo apostando, tal vez la gane de vuelta

CORO

Santa va riendo 'jo-jo-jo',
keno bajo el muérdago
Desde el Polo Norte hasta Reno,
es Navidad en el casino

Era la noche antes de Navidad y por toda la casa,
los perdedores patéticos estaban embriagándose
He perdido sumas incalculables,
Papá Noel quiere llevarse mis pulgares
Donner y Blitzen están a mi lado,
los dados están cargados y yo también
Ganar limpio es demasiado difícil,
tengo al Rainman contando cartas

Campanas de tragamonedas -- castañas calientes -- campanas de tragamonedas

Noche de paz, noche de paz
ruedas giratorias, luces de neón
alrededor del jefe de pozo, Siegfried y Roy
mientras firmo la escritura de la isla de los juguetes desadaptados
por lanzar otro par de dados de serpiente,
lanzar otro par de dados de serpiente

Dejé leche y galletas junto a la ruleta,
me dirijo al móvil de sangre
Quiero pasar las fiestas en casa
en lugar de
Voy a morir solo

(entonces todos los renos lo amaron)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trenchcoat Club y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección