You Can't Rush Your Healing

On ne peut pas précipiter sa guérison

You Can't Rush Your Healing

Ça me vient sur les cordesIt comes to me upon the strings
Quand je l'entends, eh bien, je chanteWhen I hear it, well, I sing
Je ne peux pas dire que c'est ma créationI can't say it's my creation
Rester patient, qu'est-ce que ça apporte ?Staying patient what it brings?
Laisse-moi dire que j'arrive humbleLet me say I'm coming humble
Je ne sais pas ce qui est bien ou malI don't know what's right or wrong
Je continue juste à croireI just keep keep on believing
Transmettant une vieille vieille chansonPassing down an old old song
Une vieille chansonAn old song

Ce que tout le monde a, c'est ce chapitreWhat everybody's got that chapter
De jours sombres et plus sombresOf dark and darker days
Saturne semble revenirSaturn seems to be returning
Et son essence ne peut pas être apprivoiséeAnd his essence can't be tamed
Certains peuvent allumer la lutteSome may light to fight it
Essayer de planifier une attaque secrèteTry to plan a secret attack
Mais plus tu poussesBut the more you push it
Plus ça te renvoieThe more it's pushing you back

AlorsSo
On ne peut pas précipiter sa guérisonYou can't rush your healing
L'obscurité a ses leçonsDarkness has its teachings
L'amour ? Ne part jamaisLove? Is never leaving
On ne peut pas précipiter sa guérisonYou can't rush your healing
Ta guérisonYour healing

Maman, eh bien, elle m'a dit que le tempsMama well she told me time
Est un si merveilleux cadeauIs such a wonderful gift
Tu ne manques pas de tempsYou're not running out
Tu es vraiment en train d'entrerYou're really running in
La confusion obscurcit le cœurConfusion clouds the heart
Mais elle montre aussi le cheminBut it also points the way
Calme l'espritQuiet down the mind
Plus la chanson joueraThe more the song will play

AlorsSo
On ne peut pas précipiter sa guérisonYou can't rush your healing
L'obscurité a ses leçonsDarkness has its teachings
L'amour ne part jamaisLove is never leaving
On ne peut pas précipiter sa guérisonYou can't rush your healing

Ta guérisonYour healing
Ta guérisonYour healing
Ta guérisonYour healing
Ta guérisonYour healing

On ne peut pas précipiter sa guérisonYou can't rush your healing
L'obscurité a ses leçonsDarkness has its teachings
L'amour ne part jamaisLove is never leaving
On ne peut pas précipiter sa guérisonYou can't rush your healing