Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.241

Pain Killers

Trey Songz

Letra

Analgésiques

Pain Killers

J'ai ça en têteGot it on my mind
Lourd sur mon cœurHeavy on my heart
Ça fout en l'air mon âmeFuckin' with my soul
J'essaie de ne pas me faire acheterTryna not to get bought

Je jure que j'ai beaucoup en têteI swear I got a lot on my mind
C'est de plus en plus lourd sur mon cœurIt's gettin' kinda heavy on my heart
Je jure que cette merde fout en l'air mon âmeI swear this shit is fuckin' with my soul
Un gars essaie de ne pas se faire acheterNigga tryna not to get bought
Je viens de faire un rêve de devenir richeI just had a dream gettin' rich
Pour que ma mère ne souffre plus, plus, plusSo my momma won't pour no more, no more, no more
C'est quelques gars avec qui j'étais depuis le putain de perronIt's a couple niggas I was with from the fuckin' front porch
On a changé, on ne traîne plus ensembleSwitched up, we don't roll no more
Tout ce que je veux, c'est être en vieAll I wanna be is alive
Je sais que beaucoup de gars ont dû mourirI know a lot of niggas had to die
Quelques gars purgent leur peineCouple niggas doin' time
J'essaie de tout prendre avec calmeTryna take it all in stride
J'essaie de ne pas perdre le contrôleTryna not to lose control
J'essaie de garder mon esprit en place, en place, en placeTryna keep a nigga mind right, right, right

Elle dit : Quoi de neuf pour ce soirShe like: Wassup for the night
Je dis : Je bois et je fume comme d'habitudeI'm like: I'm drinkin' and smokin' like usual
Et elle dit : On baise ce soir ?And she like: We fuckin' tonight?
Je dis : Envoie-moi un message, viens comme d'habitudeI'm like: Just hit me up, come through like usual
Dis-moi ce que ça faitGirl tell me what it feels like
Ouais, dis-moi si je vis la vraie vieYeah, tell me am I livin' real life
Fais-moi sentir bien, fais-moi sentir vraiment bienMake me feel good, make me feel real right
Me défoncer comme si c'était ma vieGettin' high like this is my life
Ouais, dis-moi ce que ça faitYeah, tell me what it feels like
Ayy, dis-moi si je vis la vraie vieAyy, tell me am I livin' real life
Je me sens si bien, ça me file des frissons, non ?Feeling so good, give a nigga chills, right
Me défoncer comme si c'était ma vieGettin' high like this is my life
Ferme juste les yeux, ça ira mieuxJust close your eyes, you'll make it better
Tu ne mettras jamais tes affaires en ordreYou'll never get your shit together
Tu seras probablement comme ça pour toujoursYou probably be like this forever
Tu sais que tu as besoin de ces analgésiquesKnow you need these pain killers
Ces analgésiques, tu sais que tu as besoin de ces analgésiquesThese pain killers, know you need these pain killers
TueursKillers

Je jure que j'ai beaucoup en têteSwear I got a lot on my mind
Cette merde pèse lourd sur mon cœurShit is layin' heavy on my heart
Mais les gars continuent de traîner avec les fillesBut niggas steady fuckin' with the hoes
Un gars vient d'acheter une autre montre, ouaisA nigga just bought another watch, yeah
Son sexe est tellement surestimé, ouaisHer pussy's so overrated, yeah
Mais ça fait du bien quand je suis défoncéBut it feels good when I'm faded
Je traverse des émotions et des changementsGoin' through motions and changes
Je sirote cette potion, c'est dangereuxSippin' this potion, it's dangerous
Tout ce qu'elle veut, c'est se sentir vivanteAll she wanna feel is alive
Mais la façon dont elle vit, c'est un mensongeBut the way she livin' is a lie
Elle essaie juste de tout prendre avec calmeShe just tryna take it all in stride
J'essaie de ne pas perdre le contrôleTryin' not to lose control
J'essaie de ne pas perdre la tête, non, nonTryin' not to lose her mind, right, right

Elle dit : Quoi de neuf pour ce soirShe like: Wassup for the night
Je dis : Je bois et je fume comme d'habitudeI'm like: I'm drinkin' and smokin' like usual
Et elle dit : On baise ce soir ?And she like: We fuckin' tonight?
Je dis : Envoie-moi un message, viens comme d'habitudeI'm like: Just hit me up, come through like usual
Dis-moi ce que ça faitGirl tell me what it feels like
Ouais, dis-moi si je vis la vraie vieYeah, tell me am I livin' real life
Fais-moi sentir bien, fais-moi sentir vraiment bienMake me feel good, make me feel real right
Me défoncer comme si c'était ma vieGettin' high like this is my life
Ouais, dis-moi ce que ça faitYeah, tell me what it feels like
Ayy, dis-moi si je vis la vraie vieAyy, tell me am I livin' real life
Ça fait si bien, ça me file des frissons, non ?Feels so good, give a nigga chills, right
Me défoncer comme si c'était ma vieGettin' high like this is my life
Ferme juste les yeux, ça ira mieuxJust close your eyes, you'll make it better
Tu ne mettras jamais tes affaires en ordreYou'll never get your shit together
Tu seras probablement comme ça pour toujoursYou probably be like this forever
Tu sais que tu as besoin de ces analgésiquesKnow you need these pain killers
Ces analgésiques, tu sais que tu as besoin de ces analgésiquesThese pain killers, know these pain killers
TueursKillers

Dis-moi ce que ça faitGirl tell me what it feels like
Ouais, dis-moi si je vis la vraie vieYeah, tell me am I livin' real life
Fais-moi sentir bien, fais-moi sentir vraiment bienMake me feel good, make me feel real right
Me défoncer comme si c'était ma vieGettin' high like this is my life
Ouais, dis-moi ce que ça faitYeah, tell me what it feels like
Ayy, dis-moi si je vis la vraie vieAyy, tell me am I livin' real life
Ça fait si bien, ça me file des frissons, non ?Feels so good, give a nigga chills, right
Me défoncer comme si c'était ma vieGettin' high like this is my life
Ferme juste les yeux, ça ira mieuxJust close your eyes, you'll make it better
Tu ne mettras jamais tes affaires en ordreYou'll never get your shit together
Tu seras probablement comme ça pour toujoursYou probably be like this forever
Tu sais que tu as besoin de ces analgésiquesKnow you need these pain killers
Ces analgésiques, tu sais que tu as besoin de ces analgésiquesThese pain killers, know these pain killers
Tueurs, tu sais que tu as besoin de ces analgésiquesKillers, know you need these pain killers

Escrita por: Trey Songz, Sean, Mike Angel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trey Songz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección