Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 384

Still Scratchin Me Up

Trey Songz

Letra

Encore en train de me griffer

Still Scratchin Me Up

Difficile de rester tranquille, elle aime ça brutalHard to take it easy 'cause she like it so rough
Et elle essaie d'être forte (elle est toujours, elle est toujours ouais)And she tryna be tough (she still she still yeah)
Du matin au soir, elle n'en a jamais assezMorning to the evening and she can't get enough
Non, elle n'en a jamais assez (elle est toujours, elle est toujours ouh)No she can't get enough (she still she still woo)

Des rêves éveillés de tes baisers etDaydreams of your kisses and
Des cauchemars où tu es absente, ma belleNightmares you went missing, girl
Perdu dans ton monde, je veux vivre en toi, ma belleCaught up in your world, wanna live up in you girl
Ouais, tu me fais chavirer, ohh, tu me fais désirerYeah you got me tripping, ohh you got me wishing
Je bosse quand je bosse, je prends toutes les positionsI was working when I'm working I fill out every position
Quand tu es partie, tu me manques, oui c'est vraiWhen you're gone I miss you, yes I do
Alors ne me fais pas souffrir, jolie petite salopeSo don't you make me suffer, you pretty motherfucker
Non oh non non non non nonNo oh no no no no no no
Mes bras sont là pour te tenir, te consolerMy arms here to hold you, to console you
Je veux sentir ton corps contre le mienWanna feel your body close to mine
Pour que tu puisses laisser ton corps être libre avec moiSo you can let your body be free with me

Difficile de rester tranquille, elle aime ça brutalHard to take it easy 'cause she like it so rough
Et elle essaie d'être forte mais elle continue de me grifferAnd she tryna be tough but she still scratchin' me up
Du matin au soir, elle n'en a jamais assezMorning to the evening and she can't get enough
Non, elle n'en a jamais assez car elle continue de me grifferNo she can't get enough 'cause she still scratchin' me up
Des baisers sur mon cou qui se transforment lentement en morsures car elle aime ça brutalKissing on my neck slowly turn to biting 'cause she like it so rough
Et elle continue de me grifferAnd she still scratchin' me up
Grattant ma peau du début à la fin, et j'essaie d'être fortDigging in my skin from beginning to end and I'm tryna be tough
Car elle continue de me griffer'Cause she still scratchin' me up

Les draps, les oreillers, la commode, les couvertures, le matelasThe sheets, the pillows, the dresser, the covers, the mattress
La passion, la douleur, le plaisir, peu importeThe passion, the pain, the pleasure, whatever
Vas-y ma belle, je m'en vais, tu fais juste couler cette rivièreGoing girl, I'm going, you just keep that river flowing
Transforme ce lit en océan, je veux nager en toi, ma belleTurn this bed into an ocean, wanna swim inside you girl
(Et n'essaie pas de fuir) ma belle, n'essaie pas(And don't you try to run) girl don't you try
(Ma belle, on vient de commencer) ma belle, on vient de commencer(Girl we just begun) girl we just begun
Alors ne me fais pas souffrir, jolie petite salopeSo don't you make me suffer, you pretty motherfucker
Tu me fais passer par des sevrages, ma belle, j'ai vraiment besoin de te toucherGot me going through withdrawals, girl I really need to touch you
Mes bras sont là pour te tenir, te consolerMy arms here to hold you, to console you
Je veux sentir ton corps contre le mienWanna feel your body close to mine
Pour que tu puisses laisser ton amour être libre avec moiSo you can let your love be free with me

Difficile de rester tranquille, elle aime ça brutalHard to take it easy 'cause she like it so rough
Et elle essaie d'être forte mais elle continue de me grifferAnd she tryna be tough but she still scratchin' me up
Du matin au soir, elle n'en a jamais assezMorning to the evening and she can't get enough
Non, elle n'en a jamais assez car elle continue de me grifferNo she can't get enough 'cause she still scratchin' me up
Des baisers sur mon cou qui se transforment lentement en morsures car elle aime ça brutalKissing on my neck slowly turn to biting 'cause she like it so rough
Et elle continue de me grifferAnd she still scratching me up
Grattant ma peau du début à la fin, et j'essaie d'être fortDigging in my skin from beginning to end and I'm tryna be tough
Car elle continue de me griffer'Cause she still scratchin' me up

Les étoiles sont alignées, ton corps a besoin du mienThe stars are now aligned, your body needs mine
Le fait reste le même, je prendrai ta douleur si tu prends la mienneThe fact remains the same, I'll take your pain if you take mi-ine
Mes bras sont là pour te tenir, te consolerMy arms here to hold you, to console you
Je veux sentir ton corps contre le mien pour que tu puisses laisser ton amour être libre avec moi, avec moiWanna feel your body close to mine so you can let your love be free with me, with me

Difficile de rester tranquille, elle aime ça brutalHard to take it easy 'cause she like it so rough
Et elle essaie d'être forte mais elle continue de me grifferAnd she tryna be tough but she still scratchin' me up
Du matin au soir, elle n'en a jamais assezMorning to the evening and she can't get enough
Non, elle n'en a jamais assez car elle continue de me grifferNo she can't get enough 'cause she still scratchin' me up
Des baisers sur mon cou qui se transforment lentement en morsures car elle aime ça brutalKissing on my neck slowly turn to biting 'cause she like it so rough
Et elle continue de me grifferAnd she still scratching me up
Grattant ma peau du début à la fin, et j'essaie d'être fortDigging in my skin from beginning to end and I'm tryna be tough
Car elle continue de me griffer'Cause she still scratchin' me up

C'est de l'anticipation ii et les trucs fous que tu faisIt's anticipation ii and the freaky things you do
Ils ont commencé l'anticipation I et elle n'a pas fini (elle continue de me griffer)They started anticipation I and she ain't done (still scratchin' me up)
Grattant ma peau du début à la finDigging in my skin from beginning to the end
Et j'essaie d'être fort, car elle continue de me grifferAnd I'm tryna be tough, 'cause she still scratchin' me up

Escrita por: Taylor (Us 1) Troy, Trey Songz, J Kits, John Steven Mcgee. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trey Songz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección