De Una Nana Siendo Niño

From a Lullaby Being a Child

De Una Nana Siendo Niño

From a lullaby when I was a childDe una nana cuando niño
I wish I could rememberQuisiera yo recordar
Singing to me about lifeCantándome de la vida
That one day would be trueQue un día sería verdad
It could be that in springPuede ser que en primavera
I found a flowerEncontrara una flor
That would shed fallen kissesQue deshojara besos caídos
In a stationEn una estación
I want to be like the riverYo quiero ser como el río
Upon wakingAl despertar
That its flow carries meQue su fluido me lleve
Seeking the seaBuscando al mar

Now my child has fallen asleepYa mi niño se ha dormido
And dreams of going to playY sueña con ir a jugar
Through the different pathsPor los caminos distintos
That come from beyondQue vienen del más allá
But the morning SunPero el Sol de la mañana
Woke me upMe despertó
With the lost illusionCon la ilusión perdida
Of speaking of loveDe hablar de amor
I want to sing to the windYo quiero cantarle al viento
A songUna canción
I want to live awakeYo quiero vivir despierto
From the heartDel corazón

From a lullaby when I was a childDe una nana cuando niño
I wish I could rememberQuisiera yo recordar
Singing to me about lifeCantándome de la vida
That one day would be trueQue un día sería verdad

I want to be like the riverYo quiero ser como el río
Upon wakingAl despertar
That its flow carries meQue su fluido me lleve
Seeking the seaBuscando al mar

Now my child has fallen asleepYa mi niño se ha dormido
And dreams of going to playY sueña con ir a jugar
Through the different pathsPor los caminos distintos
That come from beyondQue vienen del más allá
But the morning SunPero el Sol de la mañana
Woke me upMe despertó
With the lost illusionCon la ilusión perdida
Of speaking of loveDe hablar de amor
I want to sing to the windYo quiero cantarle al viento
A songUna canción
I want to live awakeYo quiero vivir despierto
From the heartDel corazón