WE ARE YOUNG

WE ARE YOUNG

WE ARE YOUNG

Y-O-U-N-G
Y-O-U-N-G
Y-O-U-N-G
T-R-I-B-E
T-R-I-B-E
T-R-I-B-E

We are young, uh-uh-uh
We are young, uh-uh-uh
We are young, uh-uh-uh
No one can stop us, uh-uh-uh
아무도 우릴 못 말려, uh-uh-uh
amudo uril mot mallyeo, uh-uh-uh
What's the big deal? We never back down
뭐 어쩔 건데 우린 기죽지 않아 절대
mwo eojjeol geonde urin gijukji ana jeoldae
So what, so what, so what?
뭐 어때, 어때, 어때?
mwo eottae, eottae, eottae?
Today's work, I left it for tomorrow's me
오늘 일 내일의 나에게 맡겼지 다
oneul il naeirui na-ege matgyeotji da
Worries and doubts, absolutely not, no, no
걱정 고민 같은 건 절대, no, no
geokjeong gomin gateun geon jeoldae, no, no
So run away, don't meddle, go back, please
그러니까 도망가 참견은 안돼 돌아가, please
geureonikka domangga chamgyeoneun andwae doraga, please
Get a-, get a-, get a-, get away now
Get a-, get a-, get a-, get away now
Get a-, get a-, get a-, get away now

Ah, ah, I wanna act a little crazier
Ah, ah, 악쓰고 좀 더 미쳐볼래
Ah, ah, aksseugo jom deo michyeobollae
Ah, ah, I wanna laugh and run like a kid
Ah, ah, 아이처럼 웃고 뛰어볼래
Ah, ah, aicheoreom utgo ttwieobollae
We do what we wanna do
We do what we wanna do
We do what we wanna do
'Cause we are young
'Cause we are young
'Cause we are young
We are young, we are young, yeah
We are young, we are young, yeah
We are young, we are young, yeah

Yeah, leave me alone, I'll handle it
Yeah, 나 나 날 좀 놔둬 알아서 할게
Yeah, na na nal jom nwadwo araseo halge
Shut up, I don't care
다 다 다 입 닫아줘 난 상관 안 해
da da da ip dadajwo nan sanggwan an hae
We do what we wanna do
We do what we wanna do
We do what we wanna do
'Cause we are young
'Cause we are young
'Cause we are young
We are young, we are young, yeah
We are young, we are young, yeah
We are young, we are young, yeah

Yo, bouncin', walkin' fast, looking for the disappeared me after causing a commotion
Yo, bouncin', 걸어가지 바삐 난리 피운 뒤 사라진 날 찾지
Yo, bouncin', georeogaji bappi nalli piun dwi sarajin nal chatji
Watch out, be careful, fingers pointing at me from all directions
Watch out, 조심해 손가락질 여기저기 모이네
Watch out, josimhae son-garakjil yeogijeogi moine
What do you want, attention, no thanks, I don't care, always
뭐 어쩌라고 관심, no thanks, 안 봐 눈치 always
mwo eojjeorago gwansim, no thanks, an bwa nunchi always
Wherever I go, it's all about me, but no problem, my attitude
어딜 가나 내 얘기뿐 but 문제없지 내 attitude
eodil gana nae yaegippun but munje-eopji nae attitude
Until today passes and tomorrow comes
오늘이 지나고 내일이 올 때까지
oneuri jinago naeiri ol ttaekkaji
I'll do as I please, I don't care, no, no
내 멋대로 해 난 신경 안 써, no, no
nae meotdaero hae nan sin-gyeong an sseo, no, no
So run away, don't meddle, go back, please
그러니까 도망가 참견은 안돼 돌아가, please
geureonikka domangga chamgyeoneun andwae doraga, please
Get a-, get a-, get a-, get away now
Get a-, get a-, get a-, get away now
Get a-, get a-, get a-, get away now

Ah, ah, I wanna act a little crazier
Ah, ah, 악쓰고 좀 더 미쳐볼래
Ah, ah, aksseugo jom deo michyeobollae
Ah, ah, I wanna laugh and run like a kid
Ah, ah, 아이처럼 웃고 뛰어볼래
Ah, ah, aicheoreom utgo ttwieobollae
We do what we wanna do
We do what we wanna do
We do what we wanna do
'Cause we are young
'Cause we are young
'Cause we are young
We are young, we are young, yeah
We are young, we are young, yeah
We are young, we are young, yeah

Yeah, leave me alone, I'll handle it
Yeah, 나 나 날 좀 놔둬 알아서 할게
Yeah, na na nal jom nwadwo araseo halge
Shut up, I don't care
다 다 다 입 닫아줘 난 상관 안 해
da da da ip dadajwo nan sanggwan an hae
We do what we wanna do
We do what we wanna do
We do what we wanna do
'Cause we are young
'Cause we are young
'Cause we are young
We are young, we are young, yeah
We are young, we are young, yeah
We are young, we are young, yeah

Y-O-U-N-G (We're so fly)
Y-O-U-N-G (We're so fly)
Y-O-U-N-G (We're so fly)
T-R-I-B-E (We can touch the sky)
T-R-I-B-E (We can touch the sky)
T-R-I-B-E (We can touch the sky)
Y-O-U-N-G (And the world is mine)
Y-O-U-N-G (And the world is mine)
Y-O-U-N-G (And the world is mine)
T-R-I-B-E (TRI.BE, crazy life)
T-R-I-B-E (TRI.BE, vida loca)
T-R-I-B-E (TRI.BE, vida loca)

How about doing what you feel
느낀 그대로 하면 좀 어때
neukkin geudaero hamyeon jom eottae
I want to be free
난 자유롭고 싶은데
nan jayuropgo sipeunde
I wanna do what I want, it won't come back twice, here
I wanna do what I want, 두 번 다시 오지 않아 여기
I wanna do what I want, du beon dasi oji ana yeogi
The me of this moment
지금 이 순간의 나
jigeum i sun-ganui na
I don't care, I'll do as I please
I don't care 내 맘 가는 대로 할래
I don't care nae mam ganeun daero hallae
Even if I go further, I don't care
더 멀리 돌아가도 상관 안 해
deo meolli doragado sanggwan an hae
We do what we wanna do
We do what we wanna do
We do what we wanna do
'Cause we are young
'Cause we are young
'Cause we are young
We are young, we are young, yeah
We are young, we are young, yeah
We are young, we are young, yeah

Yeah, leave me alone, I'll handle it
Yeah, 나 나 날 좀 놔둬 알아서 할게
Yeah, na na nal jom nwadwo araseo halge
Shut up, I don't care
다 다 다 입 닫아줘 난 상관 안 해
da da da ip dadajwo nan sanggwan an hae
We do what we wanna do
We do what we wanna do
We do what we wanna do
'Cause we are young
'Cause we are young
'Cause we are young
We are young, we are young, yeah
We are young, we are young, yeah
We are young, we are young, yeah