Traducción generada automáticamente
Marginal Protagonista
Tribo da Periferia
Marginal Protagonista
Aí Doutor eu tinha um sonho
Jesus também sonhou
Mas morreu na cruz sangrando então eis me aqui senhor
To disposto a tudo
Armado e perigoso
Ontem inofensivo passando fome lá no morro
Faz silêncio Doutor, senão eu atiro
Não vim pra aparecer no jornal que nem bicho
Quem viu? O monstro lá no sinal pedindo esmola
Quem viu? O moleque com fome embaixo dos prédios
Ninguém viu
Hoje eu acordei com as crianças sem pão
Peguei na arma e tomei essa decisão
Pode ser o fim meu Deus
Eu to aqui com um refém e um barulho estranho vindo do jardim
Já sei!
Aí Doutor os polícia já chegou
Com fuzil preparado pra matar o sequestrador
Várias câmeras, repórteres querendo só uma chance
Pra gravar meu corpo lavado de sangue
Aí Doutor o cana quer negociar
O que eu quiser, ele me dá só pra te libertar
Porra nenhuma véi, conheço essa história
Se eu soltar ele agora me fuzilam quando eu sair lá fora
Aí polícia eu quero um carro na calçada
Uma arma pesada e alguns coletes a prova de bala
Afaste o batalhão senão acabo com o Doutor
A minha vida não tem valor então faz favor
Quero igualdade entre o asfalto e a terra
Justiça e liberdade aos moradores da favela
Educação e esperança pras crianças
Condições de vida pro detento que ainda sonha
Meu coração tá acelerado a qualquer hora eu saio
Mais ainda vejo polícia na casa ao lado, caralho
Aí Doutor a mídia toda tá lá fora
Enquanto isso a minha família inteira chora
Premeditando já o final
Um corpo cheio de tiro ou mais um louco condenado a mofar no presídio
Mês de agosto, domingo eu aqui
Na mansão com o refém mil polícia no jardim
Tem um carro na calçada assim, como eu pedi
O dinheiro no malote, tá limpo eu vou sair
Abri a porta com o refém to tranquilo
Sei que não vou escapar, eu só quero ficar vivo
Os polícia sumiram conforme o pedido
Eu vou colado no burguês com o dedo no gatilho
O coração acelerado olhando pros lados
Qualquer ameaça bum, Doutor vai pro espaço
Desci a escada da varando silêncio total
Já tava eu e o refém no meio do quintal
Tudo deu errado quando ouvi o zumbido da bala
Que o polícia me errou de cima da casa
Não tive escolha atirei no Doutor
Os cana mentiram perdoe essa alma senhor
O fogo que queimava as flores no jardim
Era a polícia mentirosa atirando em mim
Que esquisito barulho ensurdecedor
Um tiro na noite me acordou
Caralho mermão
Que sonho cabuloso foi esse
Vou fazer uma oração
Protagonista Marginal
Ay Doctor, yo tenía un sueño
Jesús también soñó
Pero murió en la cruz sangrando, así que aquí estoy Señor
Estoy dispuesto a todo
Armado y peligroso
Ayer inofensivo, pasando hambre en el morro
Haz silencio Doctor, si no disparo
No vine para aparecer en el periódico como un animal
¿Quién vio? El monstruo en el semáforo pidiendo limosna
¿Quién vio? El chico hambriento bajo los edificios
Nadie vio
Hoy me desperté con los niños sin pan
Tomé el arma y tomé esa decisión
Puede ser el fin, Dios mío
Estoy aquí con un rehén y un ruido extraño viniendo del jardín
¡Ya sé!
Ay Doctor, la policía ya llegó
Con fusiles preparados para matar al secuestrador
Varias cámaras, reporteros queriendo solo una oportunidad
Para grabar mi cuerpo lavado de sangre
Ay Doctor, el policía quiere negociar
Lo que quiera, él me lo da solo para liberarte
¡Mierda, nada viejo!, conozco esta historia
Si lo suelto ahora, me fusilan cuando salga afuera
Ay policía, quiero un auto en la vereda
Un arma pesada y algunos chalecos a prueba de balas
Alejen al batallón o acabo con el Doctor
Mi vida no tiene valor, así que haz el favor
Quiero igualdad entre el asfalto y la tierra
Justicia y libertad para los habitantes de la favela
Educación y esperanza para los niños
Condiciones de vida para el recluso que aún sueña
Mi corazón está acelerado, en cualquier momento salgo
Pero aún veo policía en la casa de al lado, mierda
Ay Doctor, toda la prensa está afuera
Mientras tanto, mi familia entera llora
Preparando ya el final
Un cuerpo lleno de balas o un loco más condenado a pudrirse en la cárcel
Mes de agosto, domingo aquí estoy
En la mansión con el rehén, mil policías en el jardín
Hay un auto en la vereda así, como pedí
El dinero en el maletín, está limpio, voy a salir
Abrí la puerta con el rehén, estoy tranquilo
Sé que no escaparé, solo quiero seguir vivo
Los policías desaparecieron según lo pedido
Voy pegado al burgués con el dedo en el gatillo
El corazón acelerado, mirando a los lados
Cualquier amenaza, bum, Doctor va al espacio
Bajé las escaleras del balcón en total silencio
Ya estábamos el rehén y yo en medio del patio
Todo salió mal cuando escuché el zumbido de la bala
Que el policía me erró desde arriba de la casa
No tuve elección, disparé al Doctor
Los policías mintieron, perdona esta alma Señor
El fuego que quemaba las flores en el jardín
Era la policía mentirosa disparándome
Qué extraño ruido ensordecedor
Un disparo en la noche me despertó
Mierda hermano
Qué sueño tan cabuloso fue este
Voy a hacer una oración
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tribo da Periferia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: