Sem amarras

Sin ataduras

Sem amarras

Sin ataduras sobre mis piesSem amarras sobre os meus pés
Comencé a caminarMe pus a andar
Hace mucho tiempo quise encontrarHá muito tempo quis encontrar
El caminoO caminho

Nada que perderNada a perder
Nada que temerNada a temer
Nadie por recordarNinguém por lembrar
Por olvidarPor esquecer

Navegante sin rumbo fuiNavegante sem rumo fui
Y naufraguéE naufraguei
Cada calle, cada lugarCada rua, cada lugar
Fui conociendoFui conhecendo

A veces perdíÀs vezes perdi
A veces ganéÀs vezes ganhei
Y supe tambiénE soube também
Defenderme bienMe defender bem

Contengo la respiración, la respiraciónPrendo a respiração, a respiração
Imágenes de un día tan claro, tan claroImagens de um dia tão claro, tão claro
Revuelven el corazón, el corazónRevolvem o coração, o coração
Feliz fue el día que te tenía a mi ladoFeliz foi o dia que eu tinha você ao meu lado

Sin ataduras sobre mis piesSem amarras sobre os meus pés
Comencé a caminarMe pus a andar
Hace mucho tiempo quise encontrarHá muito tempo quis encontrar
El caminoO caminho

A la sombra de un viejo árbolÀ sobra de uma velha árvore
En ti sentí latir la vidaEm ti senti pulsar a vida
A escondidas te vi llorarÀs escondidas te vi chorar
En la despedidaNa partida

Nada que perderNada a perder
Nada que temerNada a temer
Alguien por recordarAlguém por lembrar
No más olvidarNão mais esquecer