Ilha Bela

Isla Belle

Ilha Bela

Qué hermosa isla, qué hermoso lienzo, conocí
Que ilha bela, que linda tela, conheci
Cada niño, cada llamada, cosa negra que vive allí
Todo molejo, todo chamego, coisa de negro que mora ali
Ya sea salsa o rumba escamas bumba-my-ox
Se é salsa ou rumba balança bumba-meu-boi
Dios te mantiene regado el reggae oioioioi
Deus te conserve regado a reggae oioioioi
Que seguimos, tocó el reggae oioioioioi
Que a gente segue, tocado a reggae oioioioi

Qué hermosa isla, qué hermoso lienzo, conocí
Que ilha bela, que linda tela, conheci
Cada niño, cada llamada, cosa negra que vive allí
Todo molejo, todo chamego, coisa de negro que mora ali
Ya sea salsa o rumba escamas bumba-my-ox
Se é salsa ou rumba balança bumba-meu-boi
Dios te mantiene regado el reggae oioioioi
Deus te conserve regado a reggae oioioioi
Que seguimos, tocó el reggae oioioioioi
Que a gente segue, tocado a reggae oioioioi

Quiero juçara, que es fruta rara, unte la cara y te recuerda
Quero juçara, que é fruta rara, lambuza a cara e lembra você
Y la catuaba, junto a la vereda, al amanecer hasta el amanecer
E a catuaba, pela calçada, na madrugada até o amanhecer
En la luna llena, punta de la arena, mi sirena baila feliz
Na lua cheia, ponta da areia, minha sereia dança feliz
Y las casas brillan, los tejados de mi hermoso San Luis
E brilham sobrados, brilham os telhados da minha linda São Luís

Quiero juçara, que es fruta rara, unte la cara y te recuerda
Quero juçara, que é fruta rara, lambuza a cara e lembra você
Y la catuaba, junto a la vereda, al amanecer hasta el amanecer
E a catuaba, pela calçada, na madrugada até o amanhecer
En la luna llena, punta de la arena, mi sirena baila feliz
Na lua cheia, ponta da areia, minha sereia dança feliz
Y las casas brillan, los tejados de mi hermoso San Luis
E brilham sobrados, brilham os telhados da minha linda São Luís

Qué hermosa isla, qué hermoso lienzo, conocí
Que ilha bela, que linda tela, conheci
Cada niño, cada llamada, cosa negra que vive allí
Todo molejo, todo chamego, coisa de negro que mora ali
Si es salsa o rumba ♪ ♪ Swing bumba-my-ox
Se é salsa ou rumba, balança bumba-meu-boi
Dios te mantiene regado el reggae oioioioi
Deus te conserve regado a reggae oioioioi
Que seguimos, tocó el reggae oioioioioi
Que a gente segue, tocado a reggae oioioioi

Dios te mantiene regado el reggae oioioioi
Deus te conserve regado a reggae oioioioi
Y la tribu sigue, jugando reggae oioioioi
E a tribo segue, tocando reggae oioioioi
Dios te mantiene regado el reggae oioioioi
Deus te conserve regado a reggae oioioioi
Y seguimos, tocó el reggae oioioioioi
E a gente segue, tocado a reggae oioioioi