BLACK CATCHER (Black Clover OP 10) (Versión En Español))

BLACK CATCHER (Black Clover OP 10) (Version Française)

BLACK CATCHER (Black Clover OP 10) (Versión En Español))

Le vent essaie de me repousserEl viento intenta desplazarme
Les gouttes coulent quand elles me touchentLas gotas fluyen al tocarme
Temps !¡Tiempo!
Réveille-toi maintenant et parsDespierta ahora y vete
N'hésite plusNo dudes más

Ce que tu as désiré avec ton sangLo que deseaste con tu sangre
Vient te réclamer, et cette malédiction t'a rendu fouViene a reclamarte, y esa maldición te enloqueció
Pourras-tu te libérer de ce sombre tourment ?¿Podrás librar de tu cuerpo ese oscuro tormento?

N'attends pas d'être sans défenseNo esperes a estar indefenso
Sois fort, fais-le pour les autresSé fuerte, hazlo por el resto
Si tu t'approches, tu pourras sentirSi te acercas más podrás notar
Les liens qui étaient si distantsLos lazos que eran tan distantes

La douleur que je ressens en moi est constanteEl dolor que siento en mí es constante
Mon voyage est-il sans fin ?¿Mi viaje es interminable?
Si je crie, m'aideront-ils ?¡¿Si grito me ayudarán?!

Nos promesses seront tenuesNuestras promesas serán ciertas
Même si ce monde s'effondreAunque este mundo se caiga

Je le teindraiLo teñiré
Même sans mes armes, je me battraiAun sin mis armas, lucharé
Avec mes forces, je gagneraiCon mis fuerzas ganaré
Ce jeu cruelEste juego cruel

Je ne vais pas perdreNo voy a perder
Je sais que je vais en profiterSé que lo aprovecharé
Avec mes alliés, je vaincraiJunto a mis aliados venceré
Ce jeu cruelEste juego cruel

Le vent essaie de me repousserEl viento intenta desplazarme
Des lamentations réussissent à me percerLamentos logran perforarme
Continue !¡Sigue!
Ce n'est pas facile d'éviter de tomberNo es fácil evitar que caigas
Ta force, va et surpasse, surpasse, surpasseTu fuerza ve y supera, supera, supera

Admettre la défaite n'est pas facilePerder no es fácil de admitir
Montre ta force à ceux qui osent combattreEnséñale tu fuerza a quien ose combatir
Seul Dieu saura ce qui t'attendSolo Dios sabrá que es lo que espera para ti

Des milliers d'ombres nous observentMiles de sombras nos observan
Allons les illuminer !¡Vamos a iluminarlas!

Je le teindraiLo teñiré
Même sans mes armes, je me battraiAun sin mis armas, lucharé
Avec mes forces, je gagneraiCon mis fuerzas ganaré
Ce jeu cruelEste juego cruel

Je ne vais pas perdreNo voy a perder
Je sais que je vais en profiterSé que lo aprovecharé
Avec mes alliés, je vaincraiJunto a mis aliados venceré
Ce jeu cruelEste juego cruel

Je le teindraiLo teñiré
Même sans mes armes, je me battraiAun sin mis armas, lucharé
Avec mes forces, je gagneraiCon mis fuerzas ganaré
Ce jeu cruelEste juego cruel

Je ne vais pas perdreNo voy a perder
Je sais que je vais en profiterSé que lo aprovecharé
Avec mes alliés, je vaincraiJunto a mis aliados venceré
Toute perspective changeraToda perspectiva cambiaré
Et mon futur, je sais que je l'écriraiY mi futuro sé que escribiré
Ce jeu cruelEste juego cruel