Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 276

Homunculus

Trickle

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Homunculus

I realized in my last life
That I hate the light
So I keep running
And running
I'm trying to hide
From everything that's inside
This heart that I've tried
To erase and wash away all the shame

Scared to death of what's within
There's bleeding kind of beating, deep beneath the skin
Feel the rattle, ravage, all my sin
Hear it scream behind my chest again
No alchemy can give me what I wish I could be
So I'll try a different body

Just a dash of this and that
A touch of blood and add some mud
My wishes, fears, and painful tears
I wonder when I'll have enough
No form of love can give me what I wish I could be
I pray just change me

I'm broken, torn, and tattered
I'll never be full again
I'll close my eyes and shatter
My heart, rebuild from the start
Disgusting
Even if I somehow find a way to feel alive
I

Realized in my last life
That I hate the light
So I keep running
And running
I'm trying to hide
From everything that's inside
This heart that I've tried
To erase and wash away all the shame
To erase and wash away all the shame

Stuck in the mud in my mind, if I clean up, I swear that I'd shine
I am confined to what is inside
Eating away at the thoughts that I'm trying to hide
And I'm sick of all this wondering if I even deserve to live
I think it's best I rip these feeling out with the rest of it

The breath of life was my demise
I'm cursed until the day I die
Perhaps a better set of eyes
Will blind me from this sin of mine
I've been forsaken, I'm breaking, can take it again
So take from me my mind and let me be

I'm lower than the dirt
A worthless homunculus
Sick of this
Even if I somehow find a way to feel alive
I

Realized in my last life
That I hate the light
So I keep running
And running
I'm trying to hide
From everything that's inside
This heart that I've tried
To erase and wash away all the shame
To erase and wash away all the shame

Toil all day, till this rotten clay
Water and blood just aren't enough
To fill my heart up
Over and over I try to reshape
Crying in shame as I take the pain out
Maybe that can change me
That can save me

I'm broken, torn, and tattered
I'll never be full again
I'll close my eyes and shatter
My heart, rebuild from the start
Disgusting
Even if I somehow find a way to feel alive
I

Realized in my last life
That I hate the light
So I keep running
And running
I'm trying to hide
So maybe in my next life
I'll finally find
Find a way to wash away all the shame
To erase and wash away all the shame

Homúnculo

Me di cuenta en mi última vida
Que odio la luz
Así que sigo corriendo
Y corriendo
Intento esconderme
De todo lo que hay dentro
Este corazón que he intentado
Borrar y lavar toda la vergüenza

Aterrorizado de lo que hay dentro
Hay un tipo de sangrado, profundo bajo la piel
Siento el traqueteo, devastación, todo mi pecado
Escucho gritar detrás de mi pecho de nuevo
Ninguna alquimia puede darme lo que desearía ser
Así que intentaré un cuerpo diferente

Solo un poco de esto y aquello
Un toque de sangre y añadir un poco de barro
Mis deseos, miedos y lágrimas dolorosas
Me pregunto cuándo tendré suficiente
Ninguna forma de amor puede darme lo que desearía ser
Rezo solo cámbiame

Estoy roto, desgarrado y desgastado
Nunca volveré a estar completo
Cerraré los ojos y me romperé
Mi corazón, reconstruir desde el principio
Repugnante
Incluso si de alguna manera encuentro una forma de sentirme vivo

Me di cuenta en mi última vida
Que odio la luz
Así que sigo corriendo
Y corriendo
Intento esconderme
De todo lo que hay dentro
Este corazón que he intentado
Borrar y lavar toda la vergüenza
Borrar y lavar toda la vergüenza

Atrapado en el barro en mi mente, si me limpio, juro que brillaría
Estoy confinado a lo que está dentro
Consumiendo los pensamientos que intento esconder
Y estoy harto de todo este preguntarme si merezco vivir
Creo que es mejor arrancar estos sentimientos con el resto de ellos

El aliento de vida fue mi perdición
Estoy maldito hasta el día que muera
Quizás un mejor par de ojos
Me cegará de este pecado mío
He sido abandonado, estoy quebrado, no puedo soportarlo de nuevo
Así que quítame mi mente y déjame ser

Soy más bajo que la suciedad
Un homúnculo sin valor
Harto de esto
Incluso si de alguna manera encuentro una forma de sentirme vivo

Me di cuenta en mi última vida
Que odio la luz
Así que sigo corriendo
Y corriendo
Intento esconderme
De todo lo que hay dentro
Este corazón que he intentado
Borrar y lavar toda la vergüenza
Borrar y lavar toda la vergüenza

Trabajo todo el día, hasta que esta arcilla podrida
Agua y sangre simplemente no son suficientes
Para llenar mi corazón
Una y otra vez intento remodelar
Llorando de vergüenza mientras saco el dolor
Quizás eso pueda cambiarme
Eso puede salvarme

Estoy roto, desgarrado y desgastado
Nunca volveré a estar completo
Cerraré los ojos y me romperé
Mi corazón, reconstruir desde el principio
Repugnante
Incluso si de alguna manera encuentro una forma de sentirme vivo

Me di cuenta en mi última vida
Que odio la luz
Así que sigo corriendo
Y corriendo
Intento esconderme
Así que tal vez en mi próxima vida
Finalmente encontraré
Encontrar una forma de lavar toda la vergüenza
Borrar y lavar toda la vergüenza


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trickle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección