Mitete

Mitete

Mitete

Ah, regarde ça
あ あれみて
ah are mite
Ah, ne regarde pas
あ みちゃだめ
ah micha dame
Déjà dans ce monde
もうこのよに
mou konoyo ni
Je tombe à la mer
うみおとして
umiotoshite
À poil
はだかで
hadaka de
Ah, c'est un jugement
あ、みさだめ
ah, misadame
Les humains ne peuvent
にんげんには
ningen ni wa
Pas encore voir ça
まだみえないか
mada mienai ka

Regarde, regarde, va te faire foutre
みてみてくそくらえ
mite mi tete kusokurae
Regarde, regarde bien
みてみてみてよ
mite mi tete mi tete yo

Ah, je ne peux pas
あ しのびない
ah shinobi nai
Réveille-toi, Lily
ゆりおこして
yuriokoshite
Depuis le début
かいしから
kaishi kara
Jusqu'à ce que j'achète
かってきままで
katte kimama de
C'est pas assez
たりない
tarinai
Ah, les pièces
あ ぶひんが
ah buhin ga
Une ou deux
ひとつふたつ
hitotsu futatsu
Sont tombées
おちてっちゃって
ochi tetchatte

Attends, regarde, va te faire foutre
まてみてくそくらえ
mate mi tete kusokurae
Attends, regarde bien
まてみてみてよ
mate mi tete mi tete yo

Regarde, regarde, regarde bien
みてみてみてみてよ
mite mi tete mite mi tete yo
Regarde, regarde bien
みてみてみてよ
mite mi tete mi tete yo
Regarde, regarde bien
みてみてみてよ
mite mite mi tete yo
Regarde, regarde bien
みてみてみてよ
mite mite mi tete yo