Hell Of a Summer

Un Verano Infernal

Hell Of a Summer

Ha sido un verano infernal para estar tan escondidoIt's been a hell of a summer to be lying so low
Perros y gatos cayendo en la calleDogs and cats dropping down in the street
Cobardes llorando truco o tratoYellow bellies crying trick or treat
Truco o trato,Trick or treat,
Y te digoAnd i say to you
Ha sido un infiernoIt's been hell

Ha sido un verano infernal para estar tan escondidoIt's been a hell of a summer to be lying so low
Cada palabra amable sabe a bilisEvery word of kindness tastes like bile
En lo más profundo de nuestros corazones, lo sabíamos todo el tiempo,Deep in our hearts, we knew it all the while,
Y te digoAnd i say to you
Ha sido un infiernoIt's been hell

En el calor del verano, estar tan escondidoIn the heat of the summer, to be kept lying way down so low
Lo que tienes, señor, deséchalo a tu voluntadWhat you have sir, dispose of at your will
Lo que no puedes tener, señor, debes matar/debes matar, y te digoWhat you cannot have sir, you must kill/you must kill, and l say to you
Ha sido un infiernoIt's been hell