Já Era a Igreja, Já Era

Era la Iglesia, se había ido

Já Era a Igreja, Já Era

La mentira corre y cansa y la verdad camina y alcanza
A mentira corre e cansa e a verdade anda e alcança

Fin de los tiempos, fin del mundo, ya sabes cómo es
Final dos tempos, fim do mundo, você sabe como é
El baguio está loco, el hombre está sucio, hasta vende fe
O baguio tá doido, o homem é sujo, tá vendendo até a fé
De frente, el pastor grita que todos escuchen
De lá da frente o pastor grita que é pra todo mundo ouvir

¿Sin dinero, sin cheque?
Não tem dinheiro, não tem cheque?
Traiga su tarjeta aquí, puede ser Visa
Traz o seu cartão aqui, pode ser Visa
O ser Diners o incluso Master Card
Ou ser Diners ou até o Master Card
No nos importa cuál es su nombre
Pra nóis não importa o nome dele
Y sí, ¿cuánto darás?
E sim o quanto tu vai dar

Todavía ore, sí señor, proteja a este hermano nuestro
Ainda ora, sim senhor, proteja esse nosso irmão
Quien nos dio todo lo que tenia
Que deu pra nóis tudo o que tinha
No es una cadena, es una donación
Não dá cadeia, é doação
Al amanecer en la tele el tipo dice que te escucho
De madrugada na TV, o cara fala que eu te escuta
Nuestras iglesias hambrientas parecen putas
Nossas igrejas famintas parecendo prostitutas
Si no tienes nada es media boca
Se não tem nada é meia boca
Si eres millonario, ¿cuál es el problema?
Se é milionário, qual o problema?
Solo necesito emparejar, pastor teniendo sexo en campo abierto
Só falta para igualar, pastor transar em campo aberto

Brasil, país de las maravillas y país de facciones
Brasil, país das maravilhas e país das facção
Tiene el CV, el PCC, el Universal y la televisión
Tem o CV, o PCC, a Universal e a televisão
Direct dice que Marcola o Fernandinho Beira-Mar
Direto fala que o Marcola o Fernandinho Beira-Mar
Se encuentran en prisión por delitos que fueron a cometer
Se encontram preso porque crimes eles foram praticar
Edir Macedo no va a la cárcel, es un ciudadano honesto
Edir Macedo não vai preso, é um honesto cidadão
Mejor decir no vayas a la cárcel porque no es de Capão
Melhor dizendo não vai preso porque não é lá do Capão
Brasil realmente necesita una bomba Bin Laden
Brasil tá mesmo é precisando de um Bin Laden de bombeta
De esas que son de blanco y vino, una vida loca seguro
Daquelas que é branco e vinho, um vida loka com certeza
Quien no tiene miedo de hablar y no se arrepiente de decir
Que não tem medo de falar e não tem pena de dizer
Quien engañe a los laicos será peor que el PCC
Quem enganar o povo leigo é ser pior que o PCC

Hola, hola, hola, di que te escucho
Alô, alô, alô, fala que eu te escuta
Dame tu dinero y vive como un hijo de puta
Me dá o teu dinheiro e vive igual filha da puta
hola hola hola la iglesia es toda igual
Alô alô alô, igreja é tudo igual
No importa si es católico o universal
Não importa se é católica ou é Universal
Hola, hola, hola, cuidado mis hermanos
Alô, alô, alô, cuidado meus irmãos
Toma tu dinero y ve a comprar comida
Pega o seu dinheiro e vai comprar alimentação
Hola hola hola, cuidado con Edir Macedo
Alô alô alô, cuidado com o Edir Macedo
¿Quién dice en la tele que es rico con su dinero?
Que fala na TV que é rico com o seu dinheiro

Edir Macedo es tu pastor y nada te faltara
Edir Macedo é teu pastor e nada faltará
Mientras aquí en la tierra hay un paquete para pagar
Enquanto aqui na terra tiver trouxa pra bancar
Hermano, quieres ir al cielo, dame todo lo que tienes
Irmão, você quer ir pro céu me dá tudo que tem
En el cielo solo entra el alma, no hay lugar para el bien allí
No céu só entra alma, lá não tem lugar pra bem

Y de nada sirve ahora que has venido a quejarte
E não adianta agora você vim reclamar
Todo lo que te queda es su libro para ir a comprar
Só resta pra você o livro dele ir comprar
¿No dijo que es rico? ¿Por qué eres hijo del rey?
Ele não disse que é rico? Porque é filho do rei?
Tú que das el dinero no tienes nada, no eres nadie
Você que dá o dinheiro não tem nada não é ninguém
Desafortunadamente el dicho fue hecho para ti
Infelizmente o ditado foi feito pra você
El peor ciego no puede ver, ve y no quiere ver
O pior cego num enxerga, ele enxerga e não quer vê

banda sonora del gueto
Trilha sonora do gueto
La verdadera voz de los oprimidos
A verdadeira voz dos oprimidos

Oye, usé a Edir Macedo como ejemplo porque es el más
Aê, eu usei o Edir Macedo de exemplo porque é o mais
El tipo Dick, que sale en la televisión, da una entrevista para lanzar su
Cara de pau, que vai na televisão dá entrevista pra lançar seu
Libro y decir que es rico porque es hijo de Dios, pensando que vamos a
Livro e fala que é rico porque é filho de Deus, achando que nóis que vai na
Iglesia para buscar una mejora para nuestro espíritu, para nuestra fe, no tiene dignidad para
Igreja buscar uma melhora pro nosso espírito, pra nossa fé, não tem dignidade de
tener cosas Pero entonces, como él, hay varios allí, varios pastores
Ter as coisas. Mas aí, igual a ele tem várias ai, vários pastor
Varias iglesias de varias denominaciones que solo piensan en dinero, vas a la iglesia
Várias igreja de várias denominação que só pensa em dinheiro, cê vai na igreja
El tipo no pregunta si falta arroz o frijoles en la casa de su hermano
O cara não pergunta se tá faltando um arroz, um feijão na casa do irmão da
Iglesia para preguntar si el otro no tiene dos para compartir, ellos
Igreja pra perguntar se o outro não tem dois pra trazer pra dividir, eles
decirte así
Fala pra você assim ó

Anda hermano, ten fe, cree en Dios, solo te queda el
Vai irmão tenha fé, acredita em Deus, você só tem o
¿Dinero de tu factura de la luz?
Dinheiro da sua conta de luz?
¿Solo tiene el dinero para el pago de su alquiler?
Só tem o dinheiro da prestação do seu aluguel?
Dáselo a Dios, cree en Dios
Dá pra Deus, acredita em Deus

No lo hagas, no homónimo, Dios no quiere dinero
Não vai nessa não xará, Deus não quer dinheiro não
Dios quiere un corazón, quiere un alma pura, Dios es dueño del
Deus quer coração, quer alma pura, Deus é o dono do
Oro y plata, está escrito en la biblia si quisiera
Ouro e da prata, tá escrito na bíblia se ele quisesse
Dinero que no estaba preocupado por salvar su alma
Dinheiro ele não tava preocupado em salvar sua alma
Se preocuparía por salvar la Casa de la Moneda
Ele ia se preocupar em salvar a Casa da Moeda
El Banco Central no cae en esto no homónimo, lárgate
O Banco Central não cai nessa não xará, sai fora
Aquí nació el dinero y aquí se quedará
Dinheiro aqui nasceu e aqui vai ficar

Hola, hola, hola, di que te escucho
Alô, alô, alô, fala que eu te escuta
Dame tu dinero y vive como un hijo de puta
Me dá o teu dinheiro e vive igual filha da puta
hola, hola, hola, la iglesia es toda igual
Alô, alô, alô, igreja é tudo igual
No importa si es católico o universal
Não importa se é católica ou é Universal
Hola, hola, hola, cuidado mis hermanos
Alô, alô, alô, cuidado meus irmãos
Toma tu dinero y ve a comprar comida
Pega o seu dinheiro e vai comprar alimentação
Hola, hola, hola, cuidado con Edir Macedo
Alô, alô, alô, cuidado com o Edir Macedo
¿Quién dice en la tele que es rico con su dinero?
Que fala na TV que é rico com o seu dinheiro