O Periquito Dela

Der Papagei von Severina

O Periquito Dela

Severina musste reisenA Severina precisava viajar
Hat mir eine Aufgabe übergebenDeixou comigo uma incumbição
Ihr Papagei, der krank warSeu periquito que estava adoentado
Brauchte Liebe, Wasser und ein wenig FutterPrecisava de carinho, água e um pouco de ração

Ich sagte zu ihrEu disse a ela
Severina, mach dir keine SorgenSeverina não se avexe
Mach die Reise, ich kümmere mich um das TierFaça a viagem que eu cuido do animal
Ich gebe ihm Wasser, wenn er Durst hatDou água a ele quando ele estiver com sede
In meiner Hand wird dein Tierchen nicht leidenNa minha mão o seu bichinho não passa mal

Ich werde ihm Liebe geben, werde ihm Zuneigung schenkenVou dar amor, vou dar carinho a ele
Ich kaufe einen Käfig und stelle ihn in meinen GartenVou comprar uma gaiola o por no meu quintal
Mach dir keine Gedanken, am Tag deiner RückkehrFique tranquila no dia do seu retorno
Wird dein kleiner Papagei ganz munter seinO seu periquitinho vai estar muito legal

Was für ein süßer PapageiQue periquitinho bom
Was für ein toller VogelQue periquito legal
Das ist der Vogel, der in meinem Garten sitztÉ esse passarinho que está no meu quintal