A Cinturinha Dela

Sa Taille

A Cinturinha Dela

Je danse en la serrantVou dançando e apertando
Sa taille à elleA cinturinha dela
La piste est bien pleineO salão está bem cheinho
Et je lui fais un câlinE eu vou dando um cheiro nela

Je l'emmène, je l'emmèneVou levando, vou levando
Là au coin de la pisteLá pro canto do salão
Je me déhanche et je me colleVou gingando e encostando
Cœur contre cœurCoração com coração

Tout ce qu'elle demandeTudo que ela pede
Elle me le demande, je donnePede a mim, eu dou
Tout ce que je dis, elle s'évanouitTudo que eu falo, ela desfalou
Tout ce qu'on a ditTudo que disseram
Elle n'y a pas cruEla não acreditou
Tout n'était que des rumeursTudo foi fofoca
Pour détruire notre amourPra acabar o nosso amor

C'étaient des rumeurs et elle n'y a pas cruFoi fofoca e ela não acreditou
Ils veulent détruire notre amourEstão querendo acabar o nosso amor