Peut-être, Peut-être, Peut-être

Talvez, Talvez, Talvez

Peut-être, peut-être, peut-êtreTalvez, talvez, talvez

Chaque fois que je te demandeSempre que te pergunto
Quand, comment et oùQue, quando, como e onde
Tu me réponds toujoursTu sempre me respondes
Peut-être, peut-être, peut-êtreTalvez, talvez, talvez

Et les jours passent ainsiE assim passam os dias
Et moi, je désespèreE eu desesperando
Et toi, tu contestesE tu, tu contestando
Peut-être, peut-être, peut-êtreTalvez, talvez, talvez

Tu es en train de perdre du tempsEstás perdendo o tempo
À réfléchir, à réfléchirPensando, pensando
Pour tout ce que tu veuxPor tudo que mais queiras
Jusqu'à quand, jusqu'à quand ?Até quando, até quando?

Et les jours passent ainsiE assim passam os dias
Et moi, je désespèreE eu desesperando
Et toi, tu contestesE tu, tu contestando
Peut-être, peut-être, peut-êtreTalvez, talvez, talvez