Sin Remedio

Ohne Heilmittel

Sin Remedio

Ohne Heilmittel, ich habe kein Heilmittel mehr,Sin remedio, que ya no tengo remedio,
Denn selbst wenn ich mir die Seele herausreiße, kann ich deine Leidenschaft nicht löschen.Pues ni arrancándome el alma, podré borrar tu pasión
Ohne Heilmittel, ich kann dich nicht vergessen,Sin remedio, que ya no podré olvidarte,
Denn du bist in meinem Blut, das mein Herz bewegt.Porque te llevo en la sangre, que mueve mi corazón
Ohne Heilmittel, ohne dich habe ich kein Heilmittel,Sin remedio, sin ti no tengo, remedio,
Und auch wenn es mir peinlich ist, dich zu bitten, meinen Schmerz zu lindern.Y aunque es vergüenza rogarte, a que calmes mi dolor
Ohne Heilmittel, ich bin gekommen, um dich zu bitten,Sin remedio, he venido a suplicarte,
Und dir zu sagen, dass ich verrückt bin, ohne Heilmittel, wegen deiner Liebe.Y a decirte que estoy loco, sin remedio, por tu amor

Ohne Heilmittel, ich habe kein Heilmittel mehr,Sin remedio, que ya no tengo remedio,
Denn selbst wenn ich mir die Seele herausreiße, kann ich deine Leidenschaft nicht löschen.Pues ni arrancándome el alma, podré borrar tu pasión
Ohne Heilmittel, ich kann dich nicht vergessen,Sin remedio, que ya no podré olvidarte,
Denn du bist in meinem Blut, das mein Herz bewegt.Porque te llevo en la sangre, que mueve mi corazón
Ohne Heilmittel, ohne dich habe ich kein Heilmittel,Sin remedio, sin ti no tengo, remedio,
Und auch wenn es mir peinlich ist, dich zu bitten, meinen Schmerz zu lindern.Y aunque es vergüenza rogarte, a que calmes mi dolor
Ohne Heilmittel, ich bin gekommen, um dich zu bitten,Sin remedio, he venido a suplicarte,
Und dir zu sagen, dass ich verrückt bin, ohne Heilmittel, wegen deiner Liebe.Y a decirte que estoy loco, sin remedio, por tu amor