Meu Tio (Mon Oncle)

Mi Tío (Mi Tío)

Meu Tio (Mon Oncle)

Esta voz fielEssa voz fiel
Que no me olvidabaQue não me esquecia
Y que me llamabaE que me chamava
Sin censurarSem censurar
Surge en el recuerdoSurge na lembrança
Y me trae de vueltaE me traz de volta
Los mejores díasOs melhores dias
De mi vivirDo meu viver

Tiempo felizTempo feliz
Con mi tíoCom meu tio
Todo lo que yoTudo que eu
Siempre quiseSempre quis
Él sonriendoEle sorrindo
Me ofrecióMe ofertou

Amigo sin igualAmigo sem igual
Siempre lealSempre leal

Mil juguetesMil brinquedos
Él me dabaEle me dava
Para el circoPara o circo
Él me llevabaEle me levava
Con dulzuraCom brandura
Me regañabaMe censurava
Siempre sonriendoSempre a sorrir

Un consejoUm conselho
Venía a tiempoVinha a calhar
Si peleabaSe eu brigava
EnamorarNamorar
Y el tíoE o titio
Venía a enseñarmeVinha me ensinar
A ser buenoA ser bom
Para ser felizPara ser feliz

Tiempo felizTempo feliz
Con mi tíoCom meu tio
Todo lo que yoTudo que eu
Siempre quiseSempre quis
Él sonriendoEle sorrindo
Me ofrecióMe ofertou

Amigo sin igualAmigo sem igual
Siempre lealSempre leal

Tiempo felizTempo feliz
Tiempo felizTempo feliz
Con mi tíoCom meu tio

Amigo sin igualAmigo sem igual
Siempre lealSempre leal

Mil juguetesMil brinquedos
Él me dabaEle me dava
Para el circoPara o circo
Él me llevabaEle me levava
Con dulzuraCom brandura
Me regañabaMe censurava
Siempre sonriendoSempre a sorrir

Un consejoUm conselho
Venía a tiempoVinha a calhar
Si peleabaSe eu brigava
EnamorarNamorar
Y el tíoE o titio
Venía a enseñarmeVinha me ensinar
A ser buenoA ser bom
Para ser felizPara ser feliz

Tiempo felizTempo feliz
Con mi tíoCom meu tio
Todo lo que yoTudo que eu
Siempre quiseSempre quis
Él sonriendoEle sorrindo
Me ofrecióMe ofertou

Amigo sin igualAmigo sem igual
Siempre lealSempre leal
Amigo sin igualAmigo sem igual
Siempre lealSempre leal
Amigo sin igualAmigo sem igual
Siempre lealSempre leal