Sou Barro, És Oleiro

Yo soy Clay, Tú eres Potter

Sou Barro, És Oleiro

Soy un jarrón, tu eres un alfareroSou um vaso, és oleiro
sabes todo en miSabes tudo que há em mim
mis debilidades, mis anhelosMinhas fraquezas, meus anseios
sondas y me conocesSondas e conheces-me

Si lloro tu me consolarásSe eu chorar, me consolarás
Si me caigo me levantarásSe eu cair, me levantarás
Si me pierdo, me encontrarásSe eu me perder, Tu me acharás
Soy un recipiente en tus manosSou um vaso em Tuas mãos

no me quites tu espírituNão retires teu Espírito de mim
no me dejes alejarme de tiNão me deixes ficar longe de Ti
Yo soy la arcilla, tu eres un alfareroSou o barro, és Oleiro
Moldeame SeñorMolda-me, Senhor

no me quites tu espírituNão retires teu Espírito de mim
no me dejes alejarme de tiNão me deixes ficar longe de Ti
Yo soy la arcilla, tu eres un alfareroSou o barro, és Oleiro
Moldeame SeñorMolda-me, Senhor

Si lloro tu me consolarásSe eu chorar, me consolarás
Si me caigo me levantarásSe eu cair, me levantarás
Si me pierdo, me encontrarásSe eu me perder, Tu me acharás
Soy un recipiente en tus manosSou um vaso em Tuas mãos

no me quites tu espírituNão retires teu Espírito de mim
no me dejes alejarme de tiNão me deixes ficar longe de Ti
Yo soy la arcilla, tu eres un alfareroSou o barro, és Oleiro
Moldeame SeñorMolda-me, Senhor

no me quites tu espírituNão retires teu Espírito de mim
no me dejes alejarme de tiNão me deixes ficar longe de Ti
Yo soy la arcilla, tu eres un alfareroSou o barro, és Oleiro
Moldeame SeñorMolda-me, Senhor

moldeame, cura las heridasMolda-me, trata as feridas
Moldeame, trae de vuelta la alegríaMolda-me, devolve a alegria
Úsame, quiero ser un recipiente en tus manosUsa-me, eu quero ser um vaso em Tuas mãos
Tocame quiero tu esenciaToca-me, eu quero Tua essência
lléname de tu presenciaEnche-me com Tua presença
Quiero ser arcilla que tu mano moldeóQuero ser barro que a Tua mão moldou

no quitarNão retires

no me quites tu espírituNão retires teu Espírito de mim
no me dejes alejarme de tiNão me deixes ficar longe de Ti
Yo soy la arcilla, tu eres un alfareroSou o barro, és Oleiro
Moldeame SeñorMolda-me, Senhor