Tributo a Um Rei

Homenaje a un Rey

Tributo a Um Rei

Amigo baión, nuestro rey se ha idoAmigo baião o nosso rei viajou
Guarda tu acordeón, tu sombrero y tu chaquetaGuarde sua sanfona, seu chapéu e seu gibão
Él fue el verano, fue la lluvia y fue el nombreEle foi o verão, foi a chuva e foi o nome
Fue el hombre hambriento, fue la consolaciónFoi o homem com fome, foi a consolação

Él fue amigo baiónFoi ele amigo baião
Él fue el caminoEle foi a estrada
Los peldaños de la escaleraOs degraus da escada
De tantos cantantesDe tanto cantador
Él fue el calor de las morenas coquetasEle foi o calor das morenas faceiras
De las noches brasileñas en la hoguera del amorDas noites brasileira na fogueira do amor

Oh luna, oh luna, oh lunaÔ lua, ô lua, ô lua
De las noches de San JuanDas noites de são joão
Aquí va una notitaAqui vai um bilhetinho
Para ti en mi globoPra você no meu balão
Una frase deseandoUma frase desejando
Un buen lugar para tu LuisUm bom lugar pra seu luiz
Que vivió la vida amandoQue viveu a vida amando
Cantando a este paísDecantando esse pais