Iaia Me Bateu

Iaia Me Bateu

Iaia Me Bateu

Iaia me golpeó fuerteIaia me bateu, com machucador.
No soy un pimiento, pero me dolióEu não sou pimenta, mas iaia me machucou.

No seas como el mundoNão seja igual ao mundo
¿Quién sólo piensa en ser judío?Quem só pensa em judiar
Él sigue golpeándonos, tocando, tocandoVive batendo na gente, bate bate
Sin escalasSem parar
soy un niño grandeEu sou um menino grande iaia
Y el amor es bueno, no lo séE amar que e bom não sei

ser tu amorPra ser teu amor
ser tu yoioPra ser teu ioio
Dime que haréDiga o que farei

Pide un rayo en el mar y te lo daréPeça ate raio no mar, que eu lhe dou.
Pero no me eches lejos, no iréMas não mande-me embora, que eu não vou
Si hablas de mi no sabes que es ingratitudSe falar de mim não sabe que é ingratidão
Él nunca amó, nunca sufrió, en este mundo como yo, el dolor de la soledadNunca amou, nunca sofreu, nesse mundo como eu, a dor da solidão.