Grão de Areia

Grano de arena

Grão de Areia

En tu vida yo era sólo grano de arenaNa sua vida fui apenas grão de areia
No representaba nada, su orgullo era demasiadoNão representava nada, seu orgulho era demais
Tú, reina, yo, humilde y tan pequeñoVocê, rainha, eu, humilde e tão pequeno
Pero nuestro Dios quiere mucho que hacemosMas o nosso Deus querendo muita coisa a gente faz
Por muchas veces he sufrido humillaciónPor muitas vezes eu sofri humilhação
Dominé mi corazón para que todos pudieran ganarDominei meu coração pra poder tudo vencer
De un grano de arena construí mi castilloDe um grão de areia construí o meu castelo
Con capricho y cuidado por ti y por míCom capricho e com esmero para mim e pra você

Cuánta tristeza me has dadoQuanta tristeza você me proporcionou
Demasiado pronto me dejó y con alguien más se mudóMuito cedo me deixou e com outro foi morar
Me lavé las manos y cerré las puertasLavei as mãos e as portas eu fechei
Y hasta juré a Dios que nadie más amaráE pra Deus até jurei que ninguém mais hei de amar
Pero el destino hizo que, en ese momentoMas o destino fez com que, naquela hora
Vino y vino ahora, ella tuvo que volverCaprichou e veio agora, ela teve que voltar
Pero esta vez fui un poco más fuerteMas desta, vez eu fui um pouco mais forte
Cerré todas las puertas para no volver a entrarEu tranquei todas as portas para nunca mais entrar

Hoy vive sin vigilancia en todo el mundoHoje ela vive sem guarida pelo mundo
Tu amor sin amor nadie más quería aceptarO seu amor vagabundo ninguém mais quis aceitar
Todas las flores se salieron de su caminoTodas as flores saíram do seu caminho
Y no había más que espinas para castigarteE ficou somente espinho pra poder lhe castigar