Casa Triste

Casa Triste

Casa Triste

Adiós amigos, me voy ahora mismoAdeus amigos vou partir agora mesmo
En esta ciudad ya no puedo quedarme másNesta cidade eu não posso mais morar
Siento vergüenza, por eso me voySinto vergonha, por isso que vou embora
Mañana a estas horas estaré en otro lugarAmanhã por estas horas estarei em outro lugar

Ella dejó mi casa bien arregladitaEla deixou a minha casa arrumadinha
Desde la sala hasta la cocina hay una tristeza sin finDa sala até a cozinha há uma tristeza sem fim
Mi casa, amigo mío, es una bellezaA minha casa, meu amigo, é uma beleza
Pero te digo con sinceridad, está vacía para míMas te falo com franqueza, está vazia para mim

("Solo Dios sabe el dolor que siento en este momento")("Só Deus que sabe a dor que sinto neste momento")

Me voy para que nadie me vea llorarEu vou partir para ninguém me ver chorar
Es muy triste este sufrimiento míoÉ muito triste este sofrimento meu
Aquí en el pecho solo Dios sabe el dolor que sientoAqui no peito só Deus sabe a dor que sinto
Es verdad, no miento, mi amor me desprecióÉ verdade, eu não minto, meu amor desprezou eu

Ella dejó mi casa bien arregladitaEla deixou a minha casa arrumadinha
Desde la sala hasta la cocina hay una tristeza sin finDa sala até à cozinha há uma tristeza sem fim
Mi casa, amigo mío, es una bellezaA minha casa, meu amigo, é uma beleza
Pero te digo con sinceridad, está vacía para míMas te falo com franqueza, está vazia para mim