Irmão da Estrada

Hermano de la Carretera

Irmão da Estrada

Amigo conductor que está al volanteMotorista amigo que está ao volante
Llevando el progreso por este BrasilLevando o progresso por este Brasil
En las carreteras mal conservadasNas rodovias mal conservadas
Enfrentando siempre mil peligrosEnfrentando sempre perigos mil
Ten cuidado, preserva la vida,Tome cuidado, preserve a vida,
Sigue contento, siempre amable,Siga contente, sempre gentil,
Nuestra Señora AparecidaNossa Senhora Aparecida
Te cubra con el manto azul color añil.O cubra com o manto azul cor de anil.

Amigo conductor, alma sertaneja,Motorista amigo, alma sertaneja,
Héroe de las carreteras, que Dios te protejaHerói das estradas, que Deus lhe proteja
Amigo conductor, va nuestro homenaje,Motorista amigo, vai nossa homenagem,
San Cristóbal al frente, buen viaje...São Cristóvão na frente, boa viagem...

Hermano de la carretera tú sabes bienIrmão da estrada você sabe bem
Cuántos obstáculos tendrás que enfrentarQuantos obstáculos terá que enfrentar
Además de la distancia que quedó atrásAlém da distância que ficou pra trás
Ser queridos esperándote...Entes queridos a lhe esperar...
Madrugadas frías, faros y neblinaMadrugadas frias, faróis e neblina
Visión cubierta, curvas cerradas,Visão encoberta, curvas fechadas,
Marchas reducidas, y las manos en el volante,Marchas reduzidas, e as mãos no volante,
Siempre adelante nuestro hermano de la carreteraSempre avante nosso irmão da estrada

Amigo conductor...Motorista amigo...

Cada vez que me des un aventónTodas as vezes que me der carona
A través de la radio me sentiré felizAtravés do rádio me sentirei feliz
Pues el guitarrista y el camioneroPois o violeiro e o caminhoneiro
Siempre están juntos por este paísEstão sempre juntos por este país
Si viajas siempre cargandoSe você viaja sempre carregando
Cargas pesadas en tu camiónCargas pesadas em seu caminhão
El sertanejo viaja cantandoO sertanejo viaja cantando
Llevando en el pecho la carga de la pasiónLevando no peito a carga da paixão

Amigo conductor...Motorista amigo...