Família Diante do Altar

Family Before the Altar

Família Diante do Altar

No matter how much I grow, I don’t want to forgetPor mais que eu cresça eu não quero esquecer
What God has done in our livesDaquilo que Deus fez em nosso viver
I’ve seen up close the God who supported my parentsEu conheci de perto o Deus, que sustentou meus pais
And I’ll never leave Him becauseE eu nunca o deixarei pois
He has never abandoned usEle não nos desamparou jamais

And in my teenage years, I won’t forgetE na adolescência eu não vou esquecer
That only those who choose to obey are blessedQue só é abençoado quem decide obedecer
It’s normal at this age to want to be bigger than we areÉ normal nessa fase a gente querer ser maior do que é
But I’ll keep in my heart, humility and faithMas vou guardar no coração, a humildade e a fé

In my youth, I’ll remember my CreatorNa juventude eu vou lembrar do meu Criador
Projecting my future at the feet of the LordProjetar meu futuro aos pés do Senhor

Because one day in old agePois um dia na velhice
When we look backQuando olharmos pra trás
Without regrets, we’ll declareSem arrependimentos vamos declarar
That the greatest prize on this earth is havingQue o maior prêmio dessa terra é ter
My family before the altarMinha família diante do altar

Lord, protect our familyGuarda, Senhor, a nossa família
Your altar is our refugeO teu altar é o nosso esconderijo
Where evil cannot reach usOnde o mal não pode nos alcançar
Lord, where our bond no one will breakSenhor, onde a nossa aliança ninguém vai quebrar
Protect, Lord, our familyGuarda Senhor a nossa família
Your altar is the source that feeds usO teu altar é fonte que nos alimenta
Your grace is always enough for us, LordA tua graça sempre nos basta, Senhor
The greatest treasure in our homeO maior tesouro em nosso lar
Is Your presenceÉ a Tua presença

And under the anointing that is over our homeE debaixo da unção que está sobre o nosso lar
We prophesy that your story will change todayProfetizamos que a sua história hoje vai mudar
Be blessed in your workSeja abençoado em seu trabalho
We declare victory over your plansSeus projetos, declaramos a vitória
Receive the blessing in your marriageReceba a bênção no seu casamento
And over your children nowE sobre os teus filhos agora

Protect, Lord, our familyGuarda Senhor, a nossa família
Your altar is our refugeO teu altar é o nosso esconderijo
Where evil cannot reach usOnde o mal não pode nos alcançar
Lord, where our bond no one will breakSenhor, onde a nossa aliança ninguém vai quebrar
Protect, Lord, our familyGuarda, Senhor, a nossa família
Your altar is the source that feeds usO teu altar é fonte que nos alimenta
Your grace is always enough for us, LordA tua graça sempre nos basta, Senhor
The greatest treasure in our homeO maior tesouro em nosso lar
Is Your presenceÉ a Tua presença

The greatest treasure in our homeO maior tesouro em nosso lar
Is Your presenceÉ a Tua presença