O Vento Certo

El Viento Correcto

O Vento Certo

El viento está bien aquíO vento tá bom aqui
Y yo suelto cometa después de la cuestaE eu solto pipa depois da ladeira
No tengo a dónde irNão tenho pra onde ir
Estoy sin trabajo, solo pienso tonteríasTo sem um trampo, só penso em besteira

Pero, la hoja que pasa por aquí, corta como una navajaMas, a lâmina que passa por aqui, corta como uma navalha
Si corres, estás - perdidoSe você correr, está - perdido
Si te quedas, estás - jodidoSe você ficar, está - fudido
Río de Janeiro, capital del desempleoRio de janeiro, capital do desemprego
Tierra de zona y burdel, me encanta vivir allíTerra de zona e puteiro, me amarro em morar lá
Sin erroresSem essa de mancada
Sin mentirasSem essa de caô
Y soy tercer mundo, si me dejan soy el primeroE sou terceiro mundo, se deixar sou o primeiro

El viento está bien aquíO vento tá bom aqui
Y yo suelto cometa después de la cuestaE eu solto pipa depois da ladeira
No tengo a dónde irNão tenho pra onde ir
Estoy sin trabajo, solo pienso tonteríasTo sem um trampo, só penso em besteira

Pero, la hoja que pasa por aquí, corta como una navajaMas, a lâmina que passa por aqui, corta como uma navalha
Si corres, estás - perdidoSe você correr, está - perdido
Si te quedas, estás - jodidoSe você ficar, está - fudido
Río de Janeiro, capital del desempleoRio de janeiro, capital do desemprego
Tierra de zona y burdel, me encanta vivir allíTerra de zona e puteiro, me amarro em morar lá
Pienso en esta vida día y noche, noche y díaPenso nessa vida dia e noite, noite e dia
Siempre caigo en nostalgiaSempre caio em nostalgia
Falta el dinero para follarFalta o troco pra trepar

Pero tengo la concienciaMas tenho a consciência
Que me falta experienciaQue me falta experiência
Que un día tras otro todo puede mejorarQue um dia após o outro tudo pode melhorar
Solo tengo que poner la fe bien adelante de mis piesÉ só botar a fé bem a frente dos meus pés
Pero un día, hermano míoSó que um dia, my brother
Mi vida cambiará (3x)Minha vida irá mudar (3x)
O o o ooO o o oo
¿Dónde está? ¿dónde está?Cadê? cadê?
O o o ooO o o oo
Solo con los amigos, para relajarseSó com os amigos, pra relaxar
O o o ooO o o oo
¿Dónde está? ¿dónde está?Cadê? cadê?
O o o ooO o o oo