Resposta da Mestiça

Respuesta de la Mestiza

Resposta da Mestiça

Vengo de Mato GrossoTô vindo de Mato Grosso
Hace poco que lleguéHá pouco desembarquei
Y a tu hermosa mestizaE a sua linda mestiça
Amigo mío, busquéMeu amigo, procurei
Y allá en Porto MurtinhoE lá em Porto Murtinho
Fue donde la encontréQue ela eu encontrei

Al llegar a su casaChegando na casa dela
Mandé llamar a alguienEu mandei alguém chamá
Ella vino hasta la puertaEla veio inté na porta
Y me dijo que entraraE disse pra mim entrá
También me preguntóTambém já foi perguntando
Qué quería hablarO que eu queria falá

Vengo de São PauloTô chegando de São Paulo
Tengo un mensaje para tiPra você tenho recado
Y lo dije todo bienE disse tudo certinho
Explicado hasta el finFalando bem explicado
La mestiza respondió, ayA mestiça respondeu, ai
Hablando bien claroFalando bem declarado

Dile al paulistaVocê diga pro paulista
Que nuestro amor se acabóQue o nosso amor se acabou
Y que nuestra uniónE que a nossa união
El destino no trazóO destino não traçou

Aquí están sus cartasAqui estão as cartas dele
Llévalas, por favorPode levar, por favor
La mestiza que era suyaA mestiça que foi dele
Se casó con un mato-grossenseCom um mato-grossense casou

Aquí están tus cartasAqui estão as suas cartas
Cumplí con mi deberCumpri minha obrigação
Lo siento mucho, colegaEu sinto muito, colega
La separación es duraÉ dura a separação
Amigo, olvida a la mestizaAmigo, esqueça a mestiça
Que a otro le dio su corazónQue a outro deu o coração
Amigo, olvida a la mestizaAmigo, esqueça a mestiça
Que a otro le dio su corazónQue a outro deu o coração