Forró De Sangue Novo

Forró De Sangue Novo

Forró De Sangue Novo

- Forró de Sangue Novo -- Forró de Sangue Novo -
(João Silva)(João Silva)

Zeca de ZefaZeca de Zefa
Da en el pie, va en la carreraDa no pé, vai na carreira
Corre en la feria y avisa a la cabrueiraCorre na feira e avisa pra cabrueira
Que hoy habrá forró, habrá gandaieiraQue hoje vai Ter forró, Ter gandaieira
Para gastar poco y traer vuelto en la bolsaPara gastar pouco e trazer troco na algibeira
Y dice que ha vuelto el encanto del puebloE diz lá que voltou o xodó do povo
Que el forró giró, giró, volvió de nuevoQue o forró rodou, rodou, voltou de novo
De sangre nueva en el tum-tum-tá-táDe sangue novo no tum-tum-tá-tá
Para que la mujer haga tonteríasPra mulher fazer besteira
Y la gente sin vergüenzaE a gente sem vergonhar

Y oi, pisa, pisa, pisa, niñaE oi, pisa, pisa, pisa, menina,
Mira la pisada, ponle empeño a la pisadaOlha a pisada, capricha bem na pisada
Como si fuera la últimaComo fosse a derradeira
Pisa, pisa, pisa, niñaPisa, pisa, pisa, menina
Mira la pisada, ponle empeño a la pisadaOlha a pisada, capricha bem na pisada
Para que la negra coma polvoPra nega comer poeira,
Para que la negra coma polvo, holaPra nega comer poeira, olá
Para que la negra coma polvoPra nega comer poeira

Mi amor peleó conmigoMeu amor brigou comigo
Y no sé cuál es la razónE eu não sei qual a razão
A ella no le gusta el forróEla não gosta de forró
Pero a mí me gusta un montónJá eu gostode montão
Si no me quiere en el forróSe não me quer no forró
Si no me quiereSe não me querer,
Yo busco otra mujerEu arranjo ourta mulher
Pero mi forró no lo dejo noMas meu forró não deixo não