Left 4 Dead

À l'agonie

Left 4 Dead

Je suis à genoux, ouaisI'm down on my knees, yeah
Priant pour que tu ne me quittes pasPrayin' that you're not gonna leave me
Je ne t'empêcherai pas d'être libreI won't stop you from being free
Juste pour que je ne puisse pasJust so I couldn't

Ils disent que c'est dur de tomber amoureux, ohThey say it's hard to fall in love, oh
Je ne peux pas juste laisser ça comme c'était, ohI can't just leave it how it was, oh
Cette merde me déchire, ohThis shit is tearin' me apart, oh
Je deviens plus faible à chaque souffle que je prends sans toiI'm gettin' weaker every breath I take without you
J'aimerais que ça s'efface, (Ooh), tu m'as laissé pour mortWish it could fade, (Ooh), you left me for dead
Maudit soit les tours qu'elle faisait dans mon litI miss the tricks she used to do in my bed
Tu as changé si vite que je n'ai même pas pu comprendreYou switched so quick I couldn't even comprehend
Tu m'as montré pourquoi je ne peux pas jouer avec l'amour, uh, ohYou showed me why I can't be fuckin' 'round with love, uh, oh

J'ai essayé si fort de feindre un sourireI tried so hard to fake a smile
On dirait que les nuages continuent de pleuvoirIt feels like clouds keep rainin' down
C'est pas pareil la deuxième foisShit ain't the same second time around

Je ne t'empêcherai pas de—I won't stop you from—
Je ne t'empêcherai pas enfinI won't stop you finally
J'étais bien pour toi, enfinI was good to you, finally
L'amour n'a pas duréLove did not last

Ils disent que c'est dur de tomber amoureux, ohThey say it's hard to fall in love, oh
Je ne peux pas juste laisser ça comme c'était, ohI can't just leave it how it was, oh
Cette merde me déchire, ohThis shit is tearin' me apart, oh
Je deviens plus faible à chaque souffle que je prends sans toiI'm gettin' weaker every breath I take without you
J'aimerais que ça s'efface, (Ooh), tu m'as laissé pour mortWish it could fade, (Ooh), you left me for dead
Maudit soit les tours qu'elle faisait dans mon litI miss the tricks she used to do in my bed
Tu as changé si vite que je n'ai même pas pu comprendreYou switched so quick I couldn't even comprehend
Tu m'as montré pourquoi je ne peux pas jouer avec l'amourYou showed me why I can't be fuckin' 'round with love

Jouer avec l'amourFuckin' 'round with love
Juste pour que je ne puisse pasJust so I couldn't