Beautiful Autumn Day

Hermoso Día de Otoño

Beautiful Autumn Day

Olvidadas estas tierras de sueñosForgotten these lands of dreams
Nada es lo que pareceNothing is what it seems
Todo el poema fue una mentiraAll the poem was a lie
Los dulces árboles arden vivosSweet trees are burning alive

Solo un parpadeo frío, un camino se ha idoOnly a cold blink, a path is gone
En la niebla, así que deambulo soloIn the fog so I wander alone
Esperanza enterrada, estrella brillante fuera de la vistaBuried hope, shining star out of sight
La noche está devorando mi luzThe night is eating my light

Hojas caídas, lluvia eternaFallen leaves, everlasting rain
Un pequeño escalofrío, y las caricias se desvanecenA little shiver, and caresses fade

Hermoso día de otoñoBeautiful autumn day
Para alejar mi dolorTo send my pain away
Correré por ahí para verI’ll run around to see
Si te he encontrado una vez de verdadIf I’ve found you once for real

Rojo frío en una dimensión grisCold red in a grey dimension
Atadura estrecha para una larga estancaciónTight bane for a long stagnation
Cielos sombríos - ¿es mi destino?Somber skies - is it my fate?
¿El invierno se acerca - es demasiado tarde?Winter ahead - is it too late?

Pero en este maravilloso tiempo de otoñoBut in this wonderful autumn time
Apareció tu sonrisa reconfortanteAppeared your soothing smile
Arcoíris brillante en otoñoShining rainbow into fall
¿Agregarás colores a todo esto?Will you add colors to it all?

Hojas caídas, lluvia eternaFallen leaves, everlasting rain
Un pequeño escalofrío, una promesa se haceA little shiver, one promess is made

Hermoso día de otoñoBeautiful autumn day
Para alejar mi dolorTo send my pain away
Correré por ahí para verI’ll run around to see
Si te he encontrado una vez de verdadIf I’ve found you once for real

Qué hermoso díaSuch a beautiful day
No hay nada más que decirThere is nothing more to say
Estás aquí y allá para míYou are here and there for me
Gracias a ti esta noche soy libreThanks to you tonight I’m free

Hojas caídas, lluvia eternaFallen leaves, everlasting rain
Un pequeño escalofrío, una promesa se haceA little shiver, one promess is made