Fill It Up

Llenarlo por completo

Fill It Up

Tengo un cono de helado, lo voy a llenarI've got an ice cream cone, I'm going to fill it up
Hasta el fondo.All the way to the bottom.
Chocolate, fresa, tal vez vainillaChocolate, strawberry, maybe vanilla
Con chispas si las tengo.With sprinkles if I've got 'em.
1 bola, 2 bolas, 3 bolas, 41 Scoop 2 scoop 3 scoop 4
Si el cono fuera más grande, tendría más.If the cone was bigger then I'd have more.
Es frío y dulce, un verdadero placerIt's cold and sweet and such a treat
Quiero vivir en la Calle del Helado.I want to live on Ice Cream Street.

Si estás caminando hacia el bosqueIf you're walking into the forest
Solo puedes caminar hasta la mitad,You can only walk halfway in,
Porque si das un paso másCause if you take just one more step
Estarás saliendo de nuevo.You'll be walking out again.
1 paso, 2 pasos, 3 pasos, 41 Step 2 step 3 step 4
Si viviera aquí, viviría al aire libre.If I lived here I'd live outdoors.
Es fresco y verde, y no puedo verIt's cool and green and I can't see
El bosque por los árboles.The forest for the trees.

Llenarlo hasta el fondo.Fill it up all the way to the bottom.
No me avergüenzo, y no soy demasiado orgulloso.I'm not ashamed oh and I'm not too proud.
Medio recordado, sí, medio olvidado,Half remembered, yeah well it's half forgotten,
A medias adentro es a medias afuera.Halfway in is halfway out.

Parece que algunas cosas solían ser grandesSeems like some things used to be big
Cuando era más pequeño.Back when I was smaller.
Algunas cosas cambian al seguir igualSome things change by staying the same
Cada día crezco un poco más.Every day I get a little taller.
1 pulgada, 2 pulgadas, 3 pulgadas, 41 Inch 2 inch 3 inch 4
Estoy más lejos del suelo.I'm farther and farther away from the floor.
De abajo hacia arriba y de arriba hacia abajoUp to the bottom and down to the top
Sigo creciendo hasta que me detengo.I keep growing till I stop.

Llenarlo hasta el fondo.Fill it up all the way to the bottom.
No me avergüenzo, y no soy demasiado orgulloso.I'm not ashamed oh and I'm not too proud.
Medio recordado, oh, medio olvidado,Half remembered, oh well it's half forgotten,
A medias adentro es a medias afuera.Halfway in is halfway out.