Famous Last Words

Últimas palabras famosas

Famous Last Words

No me importa si tomas estas palabrasI don't care if you take these words in
Pero aún tengo que decir algunas cosasBut I still have to say some things
Así que solo actúa como si estuvieras escuchandoSo just act like you're listening
Porque tanto si finges o noCause whether or not you fake it
Es suficiente para quitarme esto de encimaIts just enough to lift this off my shoulders
Antes de que finalmente me abrumeBefore it finally weighs me down

Estas podrían ser las últimas palabras que me escuches decirThese could be the final words you'll ever hear me say

¿Cómo puedo seguir adelante sin un final a la vista?How can I keep marching on without an end in sight?
Forzar otra sonrisa de plástico y seguir actuando educadoTo force another plastic smile, and keep acting polite
No puedo seguir dejando ir, porque solo seguirás regresandoI can't keep letting go, because you'll just keep coming back
Y no quiero ser el final de tu historia interminableAnd I don't wanna be the end to your never ending story

Y gritaré estas palabras si es necesarioAnd I'll scream these words if I have to
¿Cómo puedes actuar tan contentoHow could you act so content
Cuando piensas en todo lo que ha salido mal?When you think of all that's gone wrong?
Debería haber dicho esto hace mucho tiempoI should have said this long ago
Pero en lugar de eso, me calléBut instead I held my tongue
Y lo viviré todo de nuevoAnd I'll live it through all over
Antes de dejar que esto quede sin cantarBefore I let this go unsung

Estas podrían ser las últimas palabras que me escuches decirThese could be the final words you'll ever hear me say

¿Cómo puedo seguir adelante sin un final a la vista?How can I keep marching on without an end in sight?
Forzar otra sonrisa de plástico y seguir actuando educadoTo force another plastic smile, and keep acting polite
No puedo seguir dejando ir, porque solo seguirás regresandoI can't keep letting go, because you'll just keep coming back
Y no quiero ser el final de tu historia interminableAnd I don't wanna be the end to your never ending story

Nunca puede haber un momento final, nunca puede haber un beso finalThere can never be a final moment, never be a final kiss
Es solo otro nuevo comienzo, solo otra página por voltearIts just another new beginning, just another page to turn
Algo más para mantenerme alejado de la verdadSomething more to keep me from the truth
Algo más para mantenerme alejado deSomething more to keep me from

Nunca debería haber dicho esas tres pequeñas palabrasI should never have said those three little words
Estoy prisionero de todo lo que representabanI'm imprisoned by all that they stood for
Y tanto si las creía o noAnd whether or not I believed them
En el momento en que escaparon de mis labiosIn the moment they escaped my lips
No soy tan tonto como era antesI'm not as foolish as I was before