Never Let You Down

Je ne te laisserai jamais tomber

Never Let You Down

L'été dernier au glacierLast summer at the ice cream shop
Il l'a regardée et le monde s'est arrêtéHe looked at her and the world seemed to stop
Ils ont parlé pendant des heures, ont dit, retrouvons-nous ici demainThey talked for hours said, lets meet here tomorrow
Mais tout ça est maintenant presque oubliéBut it's all now near forgotten
Tout ce temps passé, des choses en communAll the time spent, things in common

Ce n'est pas une raison de s'en allerThis is not a reason to walk away
Ce n'est pas une raison de désespérerThis is not a reason to dismay
Ce n'est pas une raison de lâcher priseThis is not a reason to let go
Quand il passe, tout ce qu'il dit c'estWhen he passes by, all he says is

Tu sais que je ne te laisserai jamais tomberYou know I'll never let you down
Mais on dirait que quelque chose, ouaisBut it feels like something, yeah
On dirait que quelque choseFeels like something
Apprends à nager et ne te noie jamaisLearn to swim and never drown
Et je ne ressens rien, ouaisAnd I'm feeling nothing, yeah
Je ne ressens rien ce soirFeeling nothing tonight

Tu sais, on dirait que tu es si loinYou know it seems like you're so far away
Juste une autre voiture qui me dépasse aujourd'huiJust another car that passes me today
J'essaie encore de soulager la douleurI keep on trying to relieve the pain
Mais je m'accroche à chaque mot que tu dis, ouaisBut I'm hanging on to every word you say, yeah

Ce n'est pas une raison de s'en allerThis is not a reason to walk away
Ce n'est pas une raison de désespérerThis is not a reason to dismay
Ce n'est pas une raison de lâcher priseThis is not a reason to let go
Quand il passe, tout ce qu'il dit c'estWhen he passes by, all he says is

Tu sais que je ne te laisserai jamais tomberYou know I'll never let you down
Mais on dirait que quelque chose, ouaisBut it feels like something, yeah
On dirait que quelque choseFeels like something
Apprends à nager et ne te noie jamaisLearn to swim and never drown
Et je ne ressens rien, ouaisAnd I'm feeling nothing, yeah
Je ne ressens rien ce soirFeeling nothing tonight

(Jamais je ne te laisserai tomber)(I'll never let you down)
(Apprends à nager et ne te noie jamais)(Learn to swim and never drown)

Tu sais que je ne te laisserai jamais tomberYou know I'll never let you down
Mais on dirait que quelque chose, ouaisBut it feels like something, yeah
On dirait que quelque choseFeels like something
Apprends à nager et ne te noie jamaisLearn to swim and never drown
Et je ne ressens rien, ouaisAnd I'm feeling nothing, yeah
Je ne ressens rien ce soirI'm feeling nothing tonight