MITGEFÜHL IM HIMMEL (feat. Pity Álvarez)

PITY IN THE SKY (part. Pity Álvarez)

Mama, ich berühre den Himmel, berühre den Himmel, berühre den Himmel, uhMami, voy tocando el cielo, tocando el cielo, tocando el cielo, uh
Mama, ich berühre den Himmel, berühre den Himmel, berühre den Himmel, berühre den HimmelMami, voy tocando el cielo, tocando el cielo, tocando el cielo, tocando el cielo
Mama, ich berühre den Himmel, berühre den Himmel, berühre den Himmel, berühre den HimmelMami, voy tocando el cielo, tocando el cielo, tocando el cielo, tocando el cielo
Mama, ich berühre den Himmel, berühre den Himmel, berühre den Himmel, berühre den HimmelMami, voy tocando el cielo, tocando el cielo, tocando el cielo, tocando el cielo

Ich weiß nicht, warum ich dieses Gefühl habe, aber najaNo sé por qué me vino esta sensación, pero bueno
Alles hat ein Ablaufdatum in dieser verrückten WeltTodo tiene fecha de vencimiento en este mundo loco
Ich möchte, dass du für immer lebstQuiero que vivas por siempre
Denn mit 23 hast du ein Talent und eine lange Karriere vor dirPorque, teniendo 23, tenés un talento y una carrera muy larga
Es ist mir eine Freude, mit dir zu singenPara mí es un placer con vos estar cantando
Und ich sage, was ich sageY voy diciendo lo que estoy diciendo
Ich weiß nicht, ob es der Himmel ist, den ich berühre, oder ob ich in die Hölle geheQue no sé si es tocando el cielo o yéndome al infierno

Du musst beide Momente kennenTenés que conocer los dos momentos
Du wirst niemals dein ganzes Leben lang glücklich seinNunca vas a ser feliz toda la vida
Denn alles ist im Gleichgewicht auf diesem schönen PlanetenPorque todo está equilibrado en este planeta tan lindo
Alles muss im Gleichgewicht sein, und du wirst die Hälfte deines Lebens glücklich seinTodo tiene que estar equilibrado y vas a ser feliz la mitad de tu vida
Und die andere Hälfte musst du ertragen, nicht den Himmel zu berührenY la otra mitad, bancate de no estar tocando el cielo
Denn um den Himmel zu berühren, musst du zuerst die Hölle kennenPorque, para tocar el cielo, primero hay que conocer el infierno
Und ich sage dir das, weil es mir passiert istY te lo digo porque me pasó

Ich habe lange Zeit Traurigkeit und Depression gefühltSintiendo la tristeza, la depresión mucho tiempo
Und ich war glücklich, denn als ich am Boden war, gab es nur einen WegY estaba contento porque, tocando fondo, me quedaba un solo camino
Nach oben wie ein Tropfen Soda im WeinSubir como una gota de soda en el vino
Nach oben zu gehen, das war mein SchicksalYéndome para arriba, ese era mi destino
Und ich wusste, dass ich auf die Bühnen steigen würde, um weiter zu singenY sabía que me iba a subir a los escenarios para seguir cantando
Denn das ist das Einzige, was ich gerne tuePorque eso es lo único que me gusta estar haciendo
Das ist für mich, den Himmel zu berührenEso, para mí, es estar tocando el cielo
Ich hoffe, es gefällt dir, TruenoEspero que te guste, Trueno

Mama, ich berühre den Himmel, berühre den Himmel, berühre den Himmel, berühre den HimmelMami, voy tocando el cielo, tocando el cielo, tocando el cielo, tocando el cielo
Und gerade aus der Hölle kommend, den Himmel zu berühren ist großartig, ich kann es nicht glaubenY recién saliendo del infierno, tocar el cielo es grandioso, no puedo creerlo
Mama, ich berühre den Himmel, berühre den Himmel, berühre den Himmel, berühre den HimmelMami, voy tocando el cielo, tocando el cielo, tocando el cielo, tocando el cielo
Mama, ich berühre den Himmel, berühre den Himmel, berühre den Himmel, berühre den HimmelMami, voy tocando el cielo, tocando el cielo, tocando el cielo, tocando el cielo

Ah-ahAh-ah
La-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la-la
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh-uh, mmOh-uh, mm