Man's Trap

Trampa del Hombre

Man's Trap

Me equivoquéI have misunderstood
Hacer tratos sucios no sirvió de nadaDouble dealing done no good
Ten piedad, nena, he pagadoHave mercy baby, I have paid
Sácame de aquí hoyGet me out of there today
Llegué en una sombra desde el EsteCame in on a shadow from the East
Nadie pudo nombrar a la bestiaNobody could name the beast
Un sentimiento que nunca he conocidoA feeling I've never known
Me pregunto si llegaré a casaI wonder if I'll make if home
Temblor hasta los piesShakin' down to my feet
Ardiendo en un mar de calorBurning in a sea of heat
Ahogándome en un profundo deleiteDrowning in a deep delight
Ella es una bruja de cuidado en la nocheShe's a bitch of a witch in the night

Ayer mi escena se veía malYesterday my scene was looking bad
Seducción barata es todo lo que había tenidoCheap seduction all I'd had
Haciendo travesuras, acostándomeMe playing hookey, gettin' laid
Sácame de aquí hoy, enseguidaGet me out of there today, right away

Bueno para bajar a jugarGood at goin' down to play
Desnudo como un recién nacidoNaked as a new born babe
Mostrándome lo correcto y lo incorrectoShowin' me the right and wrong
Bueno ser malo por demasiado tiempoGood to be bad for too long
Que el diablo me lleve si es necesarioDevil take me if he must
Veo las cenizas convertirse en polvoSee the ashes turn to dust
Ahogándome en un profundo deleiteDrowning in a deep delight
Ella es una bruja de cuidado en la nocheShe's a bitch of witch in the night

El diablo me lleva si es necesarioThe devil takes me if he must
Veo las cenizas convertirse en polvoI see ashes turn to dust
Su inocencia silenciosa era genialHer silent innocence was cool
Ella jugaba en serio, yo era el tontoShe played for real I played the fool
Las reputaciones van y vienenReputations come and go
Esta revelación me hizo saberThis revelation let me know
Es demasiado para el bienestarIt's much too much for goodness sake
¿Puedo salir de aquí hoy?Can I get out of here today

Llegué en una sombra desde el EsteCame in on a shadow from the East
Nadie pudo nombrar a la bestiaNobody could name the beast
Sentimientos que nunca he conocidoFeelings I've never known
Me pregunto si llegaré a casaI wonder if I'll make if home
Temblor hasta los piesShakin' down to my feet
Ardiendo en un mar de calorBurning in a sea of heat
Nacido en un buen lado de la ciudadBorn in a good side of town
Y doblemente bueno bajandoAnd double so good going down