Rock 'n Roll Star

Estrella del Rock 'n Roll

Rock 'n Roll Star

Soy testigoJe suis le témoin
Del abandono diarioDe l'abandon quotidien
De aquellos que crecieronDe ceux qui élevés
Entre el concreto y el aceroEntre le béton et l'acier
Un traje desgastadoUn costard élimé
En la alta sociedadDans la haute société
Que lame sus heridasQui lèche ses blessures
Sobre montones de basuraSur fond de tas d'ordure
Ser una estrella de rock por una nocheEtre une idole d'un soir
Estrella del rock 'n rollRock'n'roll star

Voy ganando confianzaJe vais prendre de l'assurance
Perfecciono mi alcanceJe peaufine mon envergure
Pulimento mi mantenimientoJe cire ma maintenance
Estoy solo en mis zapatosJe suis seul dans mes chaussures
Frente al vacío totalFace au vide intégral
Valores y proyectos bastante buenosValeurs projets pas mal
Ser privilegiadoEtre privilégié
Ser recibido, cortejadoEtre reçu, courtisé

Ser una estrella de rock por una nocheEtre une idole d'un soir
Estrella del rock 'n rollRock'n'roll star

Ser una especie de fantasíaEtre une forme de fantasme
Para aquellos que te miranPour ceux qui te regardent
Pero cuidado contigoMais prends bien garde à toi
Si un día por descuidoSi un jour par mégarde
Caes así, tranquiloTu tombes comme ça tranquille
Fuera Dupond, bienvenido Buffalo BillDehors Dupond, welcome Buffalo Bill
Hay un olor muy extrañoIl règne une odeur bien étrange
Colaborador, qué mezclaCollabo quel mélange

Ser una estrella de rock por una nocheEtre une idole d'un soir
Estrella del rock 'n rollRock'n'roll star