Lutter sans Cesse

Luchar sin parar

Lutter sans Cesse

Luchar sin pararLutter sans cesse
Contra las ganas de los hombresContre l'envie des hommes
De no ser nadaDe n'être rien du tout
De no ser nadaDe n'être rien du tout
Nada en absoluto...Rien du tout...
La noche acaba de caerLa nuit viens juste de tomber
Sobre la parte baja de la ciudadSur la partie basse de la ville
El gueto encuentra su razón de serLe ghetto trouve sa raison d'exister
La noche es un excelente motivoLa nuit est un excellent mobile
SiempreToujours
Luchar sin pararLutter sans cesse
Contra las ganas de los hombresContre l'envie des hommes
De no ser nadaDe n'être rien du tout

La noche acaba de caerLa nuit viens juste de tomber
Sobre la parte alta de la ciudadSur la partie haute de la ville
Las luces siempre permanecen encendidasLes lumières restent toujours allumées
El miedo es un excelente motivoLa peur est un excellent mobile
SiempreToujours
Luchar sin pararLutter sans cesse
Contra las ganas de los hombresContre l'envie des hommes
De no ser nadaDe n'être rien du tout
Nada en absolutoRien du tout
Oh no, nada en absolutoOh non, rien du tout

A una sola condiciónA une seule condition
Que sea insanaQu'elle soit malsaine
Mi única condiciónMa seule condition
¿Es digna de ser humana?Est-elle digne d'être humaine
Luchar, luchar sin pararLutter Lutter sans cesse
Luchar, luchar sin pararLutter Lutter sans cesse
Luchar sin pararLutter sans cesse
Contra las ganas de los hombresContre l'envie des hommes
De no ser nada...De n'être rien du tout...