Four Gut

Cuatro Tripa

Four Gut

¿Qué es ola?What is wave?
¿Qué es seguro?What is safe?
Estamos a la alturaWe’re up to it

Cuán libre de cuidadoHow care free
¿Qué es el hogar?What is home
El final del postThe end of the post

Es una penaThat’s a shame
Calidez y pesoWarmth and weight
¿Qué es el hogar?What is home?

Las estrellas están segurasStars are sure
Estamos a la alturaWe’re up to it
Cuán libre de cuidadoHow care free

La noche está en casaNight is home
El final del postThe end of the post
Es una penaThat’s a shame

Calidez y pesoWarmth and weight
Rompeme, déjeme salir de mi menteBreak me, let me out of my mind
Póngame con los cuatro tripas, solitario (alinéelos)Get me with the four gut, loner (line them up)

Llévame con los cuatro tripas, solitario (alinéelos)Take me with the four gut, loner (line them up)
Más fácil de olvidar, solitario (alinearlos)Easier to forget, loner (line them up)
Feliz de evitarlo, solitario (alinearlos)Happy to avoid it, loner (line them up)

Para soñar el viaje perfectoTo dream the perfect ride
No puedes sentirte bien por dentroYou can’t feel well inside
Toda la pelea al pecadoAll the feud to sin

Tu cabeza magullada y enormeYour bruised and gaping head
¿Solitario? todo el futuro espera(Loner?) all the future waits
Eres elegante, libre de fantasíaYou’re fancy, fancy free

Estoy a la alturaI’m up to it
La promesa de la menteThe promise of the mind
¿Qué es el hogar?What is home?
Oh, ohOoh ooh

Despiértame, déjame salir de mi menteWake me, let me out of my mind
Despiértame, déjame salir de mi menteWake me, let me out of my mind
¡Pelea!Fight!

Llévame con el piso otra vez, solitarioTake me with the floor again, loner
Tómalo con las cuatro tripas, solitarioTake it with the four gut, loner
¿Está en el suelo otra vez? SolitarioIs he on the floor again? Loner

Feliz de evitarlo, solitarioHappy to avoid it, loner
Para soñar el viaje perfectoTo dream the perfect ride
No puedes estar bien dentroYou can’t be well inside

Toda la disputa por los hombresAll the feud for men
Te moretones y la mano abrasadaYou bruise and gaping hand
Usted mantiene mi (personas?) redondoYou keep my (persons?) round

¿El mundo está bajo mi expediente?The world’s under my file?
Crush usando sangradoCrush wearing bleed
Y sosténgalo poco a pocoAnd hold it gradually

Todo el futuro esperaAll the future waits
Eres elegante, libre de fantasíaYou’re fancy, fancy free
(¿Darle?) marco de la mente(Give him?) frame of mind

Oh, no puedo estar bien dentroOh I can’t be well inside
¿Y si me encanta?What if I love?
¿Y si espero?What if I hope?
Por nuestro viajeHere’s to our ride
Por fin estamos aquíWe’re here at last