Surtr

Surtr

Surtr

Soy el más antiguoI am the oldest one
Morador primordial en la oscuridad vacíaPrimordial dweller in black emptiness

Asesino de mundosSlayer of worlds
Destructión impíaUnholy destruction
Fuego devastador - rey de cenizasRavishing fire - king of ashes
Muerte total - devorador de mundosTotal death - world eater

Soy el oscuroI am the black one
Tan antiguo como la tierra de fuegoAncient as the land of fire
Fuerza volcánica, lanzador de muerteVolcanic force, death thrower
Devorador de tus nueve mundosEater of your nine worlds

Irrumpo en fuego desde las profundidades abisalesI erupt in fire from the abyssic depths
Destruyendo el brillante puente celestialShattering the shining celestial bridge
Lanzo fuego sobre la tierra e incinero tu mundoI fling fire over the earth and incinerate your world
Tus dioses y templos son polvo bajo mis piesYour gods and temples are dust by my feet

Asesino de mundosSlayer of worlds
Fuego devastadorRavishing fire
Muerte totalTotal death

Devorador de mundos, rey de cenizasWorld eater, king of ashes
Con la espada infernal en mano lo incinero todoWith hellsword in hand I incinerate it all
Y el abismo es todo lo que quedaAnd the abyss is all that remains
Resido en la oscuridad vacíaI dwell in black emptiness