Air control remote control

Control remoto de aire

Air control remote control

Control remoto de aire
Eakonのリモコン
Eakon no rimokon

Control remoto de aire, control remoto de aire
Ea-コンコントロールリモ-トコントロール
Ea-konkontoro-ru rimo-tokontoro-ru
Balanceándose en el viento
ゆれる ゆれる ゆれる かぜのなか
Yureru yureru yureru kaze no naka

El cálido aire atraviesa
あたたかいくうきはくぐりぬけ
Atatakai kuuki wa kugurinuke
Una sensación que no puedo ignorar
きづくことのできないこのけはい
Kidzuku koto no dekinai kono kehai
Seguramente se aleja, días cálidos
たしかにとおざかるあたたかいひび
Tashikani toozakaru atatakai hibi
Acariciando mi cabello, trazando con los dedos tu abrazo
かみをなでるゆびでなぞるあなたのあいぶ
Kami wo naderu yubi de nazoru anata no aibu

Ya es suficiente de sentirme mal
もうきもちわるいからやめて
Mou kimochiwarui kara yamete

Adiós control remoto de aire
さよならEa-コンコントロール
Sayonara ea-kontoro-ru
Control remoto de aire, control remoto de aire
Ea-コンコントロールリモコントロール
Ea-kontoro-ru rimokontoro-ru
La condición del aire ya no funciona
Ea-コンディションがきかなくなった
Ea-kondishon ga kikanakunatta
Acumulando cuerpos en esta habitación ahora
このへやでいまからだかさねて
Kono heya de ima karada kasanete
Tus acciones son tan absurdas
あなたがするそんなこういが
Anata ga suru sonna koui ga
Es hora de decir adiós
ばかばかしいはさよならのじかんを
Bakabakashii wa sayonara no jikan wo

Pero, pero, pero, miro hacia atrás
だけどだけどだけどふりかえる
Dakedo dakedo dakedo furikaeru
Los días contigo son demasiado profundos
あなたとのひびはあまりにふかい
Anata to no hibi wa amari ni fukai
Cambiando la dirección de esa gentileza
かざむきをかえるそのやさしさ
Kazamuki wo kaeru sono yasashisa
Luchando con un nuevo amor y temblando
もがくあたらしいこいとゆすぶる
Mogaku atarashii koi to yusaburu

Noche ruidosa y mañana clara
さわぐよるもあけるあさも
Sawagu yoru mo akeru asa mo
¿Podría ser que intercambiemos miradas?
さけるめとめとりかえしなんてつくのかしら
Sakeru me to me torikaeshi nante tsuku no kashira

Adiós control remoto
さよならリモコントロール
Sayonara rimokonto-ru

Control remoto de aire, control remoto de aire
Ea-コンコントロールリモ-トコントロール
Ea-konkontoro-ru rimo-tokontoro-ru

La condición del aire ya no funciona
Ea-コンディションがきかなくなった
Ea-kondishon ga kikanakunatta
Uniendo relaciones ahora en el cuerpo
かんけいをいまからだかさねて
Kankei wo ima karada kasanete
Detener ese esfuerzo es absurdo
つなぎとめるそんなどりょくがばかばかしいのよ
Tsunagitomeru sonna doryoku ga bakabakashii no yo

Ahora me di cuenta
ああいまおしちゃった
Aa ima oshichatta
Este control remoto ha sido presionado cien millones de veces
このリモコンのひゃくまんかいめはかいのすいっち
Kono rimokon no hyaku man kai me hakai no suicchi
Incluso mis propios sentimientos que he estado evitando hasta ahora
いまのいままであやってたじぶんのきもちもすべて
Ima no ima made ayatteta jibun no kimochi mo subete

Destruir el interruptor
うちくだくすいっち
Uchikudaku suicchi
Durmiendo con esa persona, ensuciando mi ser
あのひととねてよごれたあたしを
Ano hito to nete yogoreta atashi wo
Lamiéndolo todo y dejándome hermosa
すべてなめつくしてきれいにしてくれる
Subete nametsukushite kirei ni shite kureru
Perdiéndote, me vuelvo a enamorar
あなたをうしなってあたしはまた
Anata wo ushinatte atashi wa mata
Estoy siendo castigada
こいにおちていきいかれてるわ
Koi ni ochiteiku ikareteru wa

Control remoto de aire, control remoto de aire
Ea-コンコントロールリモ-トコントロール
Ea-konkontoro-ru rimo-tokontoro-ru
La condición del aire ya no funciona en esta habitación ahora
Ea-コンディションがきかなくなったこのへやでいま
Ea-kondishon ga kikanakunatta kono heya de ima
Acumulando cuerpos...
からだかさねて
Karada kasanete

Control remoto de aire, control remoto de aire
Ea-コンコントロールリモ-トコントロール
Ea-konkontoro-ru rimo-tokontoro-ru
Control remoto de aire, control remoto de aire
Ea-コンコントロールリモ-トコントロール
Ea-konkontoro-ru rimo-tokontoro-ru