Mein Baby (Deutsche Version)

My Baby (English Version)

Eins zwei wer bist duOne two who that's you
Was was bleib doch bei mirWhat what you be my boo
Eins zwei drei das bin ichOne two three that is me
Schließ die Tür mit meinem BabyClose the door with my baby

Von Anfang an wusste ich, du bist die EineFrom the start I knew you were my one
Und einzig wahre Liebe, doch du hast es geleugnetAnd only love but you denied
Tief in mir war ich für dich bestimmtDeep inside I was meant for you
Doch du hast versucht, es zu verbergenBut you try to hide
Jedes Mal, wenn ich dich anrufeEverytime I call you up
Sagst du mir, dass du immer beschäftigt bistYou tell me you are always busy
Eines Tages sah ich dich mit einem anderen MädchenOne day I saw you with another girl
Doch das kann nicht seinBut it couldn't be

Jetzt hast du wirklich mein Herz gebrochenNow you really broke my heart
Mit einem anderen Mädchen ausgegangenGoing out with other girl
Und als die Frau dich abgewiesen hatAnd all when the girl turn you down
War ich glücklich, denn du bist mein Baby so ohI was happy because you are my baby so oh

Jetzt, wo ich dich wieder in meinen Armen halteNow that I have you back in my arms again
Wirst du niemals mehr weggehenYou will never ever go away no more
Mein Herz ist zum letzten Mal offenMy heart is open for the last time
Lass es nicht wieder geschehenDon't let it happen no more

Mein mein mein das schon lange herMy my my that for a long time
Ich weiß ganz genau, du wirst mein seinI know for sure you will be mine

Was du mir angetan hast, war falsch, war falschNow what you did to me was wrong was wrong
Du hast dich selbst belogenYou done played yourself
Jetzt weißt du, tief in dirNow you know just deep inside
Mit anderen Mädchen ausgehenGoing out with other girls
Das ist ganz sicher nicht richtig T.T.MA was sollen wir tun, wir repräsentierenThat sure aint right T.T.MA what we be we just represent
Meine Liebe zu dir ist wie ein göttliches GeschenkMy love for you is like heaven send
Muss nicht herumschauen wie ein Smokey ManDon't have to shop around like smokey man
Liebe steht auf solidem BodenLove's on solid ground
Kann ich ein Amen bekommen, du hast mir geprahltCan I get an amen you were bragging to me
Dass du viele Freundinnen hast, außer mirThat you have many girl friend other than me
Ich habe versucht, dich aufzuhalten, aberI tried to stop you but
Du hast den Hilferuf ignoriert, der von mir kamYou ignored the cry that was coming from me

Jetzt hast du wirklich mein Herz gebrochenNow you really broke my heart
Mit einem anderen Mädchen ausgegangenGoing out with other girl
Und als die Frau dich abgewiesen hatAnd all when the girl turn you down
War ich glücklich, denn du bist mein Baby so ohI was happy because you are my baby so oh

Jetzt, wo ich dich wieder in meinen Armen halteNow that I have you back in my arms again
Wirst du niemals mehr weggehenYou will never ever go away no more
Mein Herz ist zum letzten Mal offenMy heart is open for the last time
Lass es nicht wieder geschehenDon't let it happen no more

Du dachtest, es wäre vorbeiYou thought it was over
Aber es ist nicht vorbei, bis die dicke Dame singtBut it aint over til the fat lady sings

Jetzt, wo ich dich wieder in meinen Armen halteNow that I have you back in my arms again
Wirst du niemals mehr weggehenYou will never ever go away no more
Mein Herz ist zum letzten Mal offenMy heart is open for the last time
Lass es nicht wieder geschehenDon't let it happen no more