Oisin

Oisín

Oisin

Te contaré una antigua historia sobre un joven llamado OisínI'll tell you an old history about an young boy called Oisin
Hijo de Finn Mac Cumhial, el rey más sabio de los fenianosHe was son of Finn Mac Cumhial the most wise man king of fenians

Fue invitado a ir a Tir Nan OgHe was invited to go to Tir Nan Og
La tierra de la juventud y de la libertadThe land of the youth and of the free
Así que allí fue con la princesa NiamhSo to there he went with the princess Niamh
La princesa de cabello doradoThe Princess of golden hair
Hija de Manannan Mac LirDaughter of Manannan Mac Lir

Él va más allá de la corduraHe goes beyond the sanity
Su poder domina su rostroHis power dominate his face
En el mundo de las hadas entró con su amorIn faeryworld he entered with his love
El joven Oisín con su doncellaThe young boy Oisin with his maiden
Va más allá de la corduraHe goes beyond the sanity
Para vivir con su amor supremoTo live with his supreme love
En una tierra donde no hay tristezaIn a land where there's no sadness
Pero un día desea regresarBut one day he wishes to return

No puede tocar el suelo en EireHe can't touches the ground in Eire
Si lo toca, no puede regresarIf he touches he can't return
Pero cayó y se convirtióBut he fell down and became
En un hombre débil y ciegoA weak and blind man
Si me pides perdónIf you ask me to forgiveness
Si lo pides, serás salvoIf you ask you'll be save
Pero si lo rechazas te diré...But if you recuse I'll tell you...
Arderás en el infiernoYou'll burn in hell