Mula Baiana

Mula Baiana

Mula Baiana

De Bahía vino una mula embarcada en un vagónDa Bahia veio uma mula embarcada num vagão
Trajo fama de astuta, ya mató a treinta peonesTrouxe fama de manhosa, já matou trinta peão
Saltaba que temblaba, llegaba a hacer temblar el sueloPulava que soluçava, chegava tremer o chão
Oi lari, oi laráOi lari, oi lará

De São Paulo vino un muchacho, con fama de domadorDe São Paulo veio um moço, com fama de domador
Su cuerpo tembló cuando vio a la mulaO corpo dele tremeu, quando a mula avistou
El minero montó igual, profesión de domadorMineirinho amontou mesmo, profissão de domador
Oi lari, oi laráOi lari, oi lará

Cuando puso el pie en el estribo, la mula salió saltandoQuando pois o pé no estribo a mula saiu saltando
Una chica en la ventana, entró llorandoUma moça na janela, entrou pra dentro chorando
El peón le dijo, nena, estoy bromeandoO peão falou pra ela, menina estou brincando
Oi lari, oi laráOi lari, oi lará

Tiene el pelaje blanco y las canillas rayadasEla tem o pelo branco e as canela rajada
Siete palmos de altura, es descanelladaSete palmos de altura, ela é descanelada
Pisa suavemente el suelo, camina al ritmo que seaPisa no chão de macio, anda em qualquer toada
Oi lari, oi laráOi lari, oi lará

Pasó por Iturama y Banico la siguióFoi passando em Iturama o Banico acompanhou
Si la mula es para negocio, cien mil reales ofrecióSe a mula for de negocio, cem mil reias ofertou
Ciento cincuenta hace mucho tiempo Sula NevesCento e cinquenta ha muito tempo o Sula Neves
RechazóInjeitou
Oi lari, oi laráOi lari, oi lará