God And My Guitar

Dios y mi guitarra

God And My Guitar

El tiempo sigue pasando y los corazones se rompenTime keeps ticking and hearts get broken
La esperanza desaparece y las puertas siguen cerrándose sobre tiHope goes missing and doors keep closing in on you
¿No es esa la verdad? ¿No es así como a veces sucede?Ain’t that the truth? Ain’t that the way it goes some times?
La alfombra sigue siendo retirada debajo de tiThe rug keeps pulling out from underneath you
Los barcos llegan y luego comienzan a irseShips coming in and then it starts to leave
No queda plata en esas nubesThere ain’t no silver left in them clouds
Y luego el cielo se desplomaAnd then the sky comes crashing down
Tengo algo en qué apoyarme cuando los tiempos se ponen difícilesI got something to lean on when times get hard
Es Dios y mi guitarra.It’s God and my guitar.

Había algo en Katie que se sentía como para siempreThere was something about Katie that felt like forever
Hacía que los tatuajes y el lápiz labial rojo se vieran bien juntosShe made tattoos and red lipstick look good together
Supongo que podrías decir que fui arrastradoI guess you could say I was swept away
Pero ella no estaba en esoBut she wasn’t rolling like that
Todavía podía escuchar el sonido de la puerta del auto cerrándose de golpeI could still hear the sound of the car door slamming
El adiós en la gravaThe gone in the gravel
La sensación de maldición, la quiero de vueltaThe feeling of damn it I want her back
Pero supongo que así es como a veces sucedeBut I guess that that’s the way it goes sometimes
Así que me senté allí y derramé mi corazónSo I sat there and poured out my heart
A Dios y mi guitarra.To God and my guitar.

He rezado y tocado hasta el cansancioI’ve prayed and played ‘em in the ground
Pero hasta ahora nunca me han decepcionadoBut they ain’t ever let me down so far
Y han visto lo loco que puedo serAnd they’ve seen the crazy I can be
Ellos toman lo mejor y lo peor de míThey take the best and worst of me
Son los únicos que ven más allá de mis cicatricesThey’re the only ones that see beyond my scars
Es Dios y mi guitarra.It’s God and my guitar.

He rezado y tocado hasta el cansancioI’ve prayed and played ‘em in the ground
Pero hasta ahora nunca me han decepcionadoBut they ain’t ever let me down so far
Y han visto lo loco que puedo serAnd they’ve seen the crazy I can be
Ellos toman lo mejor y lo peor de míThey take the best and worst of me
Son los únicos que ven más allá de mis cicatricesThey’re the only ones that see beyond my scars
Es Dios y mi guitarra.It’s God and my guitar.
Es Dios y mi guitarra.It’s God and my guitar.

He rezado y tocado hasta el cansancioI’ve prayed and played ‘em in the ground
Pero hasta ahora nunca me han decepcionado.But they ain’t ever let me down.