Your Good Girl's Gonna Go Bad

Tu Chica Buena Va a Volverse Mala

Your Good Girl's Gonna Go Bad

Nunca he visto el interior de un salón de baileI've never seen the inside of a ballroom
O escuchado un jukebox toda la nocheOr listened to a jukebox all night long
Pero he visto que esas son las cosas que te dan placerBut I've seen these are the things that bring you pleasure
Así que voy a hacer algunos cambios en nuestro hogarSo I'm gonna make some changes in our home

He escuchado decir que si no puedes vencerlos, únete a ellosI've heard it said if you can't beat 'em, join 'em
Así que si esa es la forma en que querías que fueraSo if that's the way you wanted me to be
Cambiaré si eso es lo que se necesita para hacerte felizI'll change if it takes that to make you happy
De ahora en adelante vas a ver una versión diferente de míFrom now on you're gonna see a different me

Porque tu chica buena va a volverse malaBecause your good girl's gonna go bad
Voy a ser la más divertida que hayas tenidoI'm gonna be the swinginest swinger you've ever had
Si te gustan pintadas, empolvadas,If you like 'em painted up, powerdered up,
Entonces deberías alegrarteThen you oughta be glad
Porque tu chica buena va a volverse malaBecause your good girl's gonna go bad

Incluso aprenderé a disfrutar el sabor del whiskyI'll even learn to like the taste of whiskey
De hecho, apenas reconocerás a tu esposaIn fact, you'll hardly recognize your wife
Compraré ropa nueva y me vestiré eleganteI'll buy some brand new clothes and dress up fancy
Para mi viaje al lado más salvaje de la vidaFor my journey to the wilder side of life

Porque tu chica buena va a volverse malaBecause your good girl's gonna go bad
Voy a ser la más divertida que hayas tenidoI'm gonna be the swinginest swinger you've ever had
Si te gustan pintadas, empolvadas,If you like 'em painted up, powerdered up,
Entonces deberías alegrarteThen you oughta be glad
Porque tu chica buena va a volverse malaBecause your good girl's gonna go bad

Oh sí, tu chica buena va a volverse malaOh yeah your good girl's gonna go bad