Náufrago

Náufrago

Náufrago

Sólo nosotros dos en este cuarto vacíoSó nos dois nesse quarto vazio
Apenas solo nosotros dosApenas só nos dois
Luces rojas que hipnotizanLuzes vermelhas que hipnotizam
Sólo nosotros dosSó nos dois
Tan encantado estoyTão encantado estou

Tus ojos me devoranTeus olhos me devoram
Son dos faros que me guían hasta el bordeSão dois faróis que me guiam até a borda
Llego a la cama y me acuesto sin demoraChego na cama e me deito sem demora
Tan ansioso estoyTão ansioso estou

Y tú vienes hacia míE você vem até mim
Te deshaces en agua e inunda todo en tiSe desfaz em água e inunda tudo em si
Floto y nado sobre tiEu flutuo e nado sobre ti
Tan alucinado estoyTão alucinado estou

Y así voy flotandoE assim vou flutuando
Siguiendo la corriente que me llevaSeguindo a corrente que vem me levando
Hasta cierto punto, acabo deteniéndomeAté certo ponto, acabo parando
Tan a la deriva estoyTão à deriva estou

Y entonces naufrago en las aguasE então eu náufrago nas águas
Tan calientes de tu mar agitadoTão quentes do teu mar agitado
Estar cerca de los trópicos es estar a tu ladoEstar perto dos trópicos é ficar ao teu lado
Tan arrastrado soyTão arrastado eu sou

Y en esta inercia, la vals del amor también se completaE nessa inércia, a valsa do amor também se completa
Poco a poco va subiendo la cabezaPouco a pouco vai subindo a cabeça
Tan perturbado estoyTão perturbado estou

Y entonces me relajo tras explorarE então eu relaxo após explorar
Tu cuerpo tan fantásticoO teu corpo tão fantástico
En las idas y venidas que dan como fruto el cansancioNas idas e vindas que dão como fruto o cansaço
Tan intrépido soyTão destemido eu sou

Y por fin, en este viajeE por fim, nessa viagem
El mar agitado se deshace en un pasoO mar agitado se desfaz em um passo
Hay una calma que me lleva a tu abrazoHá uma calmaria que me leva ao teu abraço
Tan encallado estoyTão encalhado estou

Y así nuestras almas estarán para siempreE assim nossas almas estarão para sempre
Hoy conjugadas, sangre a sangreHoje conjugadas, sangue a sangue
Están pactadas en el océano del amorEstão pactuadas no oceano do amor