Muñequita Morena

Donkere Poppenmeisje

Muñequita Morena

Donkere poppen, jouw naam in stilteMuñequita, tu nombre en silencio
Jouw kleine mond wil ik kussenTu boca chiquita yo quiero besar
Prinsesje, de bruid van de windPrincesita la novia del viento
Lichaam zo bruin, ik wil je liefhebbenCuerpito moreno yo te quiero amar
Engeltje, jouw afwezigheid maakt me kapotAngelito me mata tu ausência
Jouw vergeten doet me pijnMe hiere tu olvido
Ik kan niet leven als je er niet bentNo puedo vivir si no estás
Wachtend tot je me je dingen verteltEsperando me digas tus cosas
Langzaam in mijn oorDespacito al oído
Ik ga voor je zingenTe voy a cantar
Ik ga voor je zingenTe voy a cantar

Als ik de rozen zie dansenCuando veo danzando a las rosas
Met muziek in de luchtCon música al viento
Zweer ik dat jij het bentTe juro eres tú
En als ik de dag hoor opkomenY si escucho asomar al día
De rivier die zingtAl río cantando
Jouw stem ben jijSu voz eres tú
Engeltje, jouw afwezigheid maakt me kapotAngelito me mata tu ausência
Jouw vergeten doet me pijnMe hiere tu olvido
Ik kan niet leven als je er niet bentNo puedo vivir si no estás
Wachtend tot je me je dingen verteltEsperando me digas tus cosas
Langzaam in mijn oorDespacito al oído
Ik ga voor je zingen, ik ga voor je zingenTe voy a cantar, te voy a cantar
Ik ga voor je zingenTe voy a cantar