Back 2 School

De vuelta a la escuela

Back 2 School

De vuelta a la escuela, vamos de vuelta a la escuelaback to school lets go back to school
vamos, vamos de vuelta a la escuela, a la vieja escuelalets go lets go back to school to the oldschool
[estribillo 4x][chorus 4x]
vamos de vuelta a la escuela, a la vieja escuelalets go back to school to the old school
a los tiempos en que la fila de uno era la reglato the times when the single file lines was the rule
a los días en que teníamos que estudiar todos los mapasto the days that we had to study all the maps
los días en que bromeábamos para no echarnos una siestathe days we were kiddin not to take the kid naps
los días en que solíamos tener que usar el gorro de burrothe days when we used to have to wear the dunce caps
y los días en que solíamos improvisar los raps de la vieja escuelaand the days when we used to bust the oldschool raps
sentado con tu amigo estudiando para tu examensittin with your buddy studyin for ya test
mirando hacia atrás para ver debajo del vestido de Bettylookin back so that you see up under betty's dress
no podíamos esperar a que sonara la campana para ir al recreocouldnt wait for bells to ring so we can go to recess
para lanzar rimas de batalla solo para ver quién era el mejorto kick the battle rhymes just to see who was the best
había siete MC's en séptimo gradothere were seven emcee's in the 7th grade
yo lanzaba siete rimas, solo había hecho sietei would kick seven rhymes had only seven made
pero esas siete rimas las robamosbut those seven rhymes we stole
nota cómo estás entonandonote the way your toning
di una clase magistral de cómo destrozar a mis oponentesi gave the class a blast the way i smash my opponents
las batallas eran serias, todos esquivaban el puñobattlin was serious they've all ducked the fist
porque lanzaba rimas frescas y funky como pescadobecause i kick the funky fresh rhymes like fish
intentan golpear pero fallan, fallan asítry to swing but they miss they miss like this
Rasheeda está en los columpios mandándome un besoRasheeda's on the monkey bars blowin me a kiss
tirando rimas de un lado a otro en el sube y bajathrowin rhymes back and forth on the see saw
solo para molestarlo porque sé que nos viojust to mess with him because i know that he saw
guiñándole el ojo a Latrice porque sé que nos viowinkin at Latrice because i know that she saw
varios tontos intentaron derribarnos pero vimosseveral suckas tried to push us down but we saw
estos son los días en que la lengua solía mandarthese are the days when the tounge used to rule
el recreo ha terminado, volvamos a la escuelarecess is over lets go back to school
[estribillo][chorus]
volviendo a la escuela como Rodney Dangerfieldgoin back to school like Rodney Dangerfield
al comedor donde los cocineros preparan la comidato the lunchroom where the cooks arrange a meal
comí el sloppy joe donde mis amigos copiaronate the sloppy joe where my friends copy so
para intentar superar a los MC's en fluidezwe can try to get more than emcees can flow
la divertida, divertida, divertida fábula funkythe fun fun fun funky able fable
marco el estilo parado en la estable mesa del almuerzoi stake the style standin on the stable lunch table
termino la rima para pasarla al siguientefinish up the rhyme so i can pass it to the next
lanzándolas de un lado a otro hasta que escuchamos sonar las campanasthrow em back and forth till we heard the bells flex
salimos del comedor y fuimos al gimnasioleft the lunchroom went to the gymnas