Bodies

Cuerpos

Bodies

Has crecido tanto desde que te vi todos esos días atrásYou've grown up so much since I saw you all those days ago
Todavía conservas esa mirada, todavía tienes esas cosas que conocemosStill got that look about you still got those things that we know
Un lugar dorado en el bosque y las palabras que se dijeronRed gilded place in the woods and the words that were said
Ramas retorcidas que ocultaban todas las cosas que hicimosBlack twisted branches that hid all the things that we did
Enhebraste avispas en un hilo y me las disteYou threaded wasps on to string and you gave them to me
Tocaste los bordes de sus alas y mi interiorYou touched the edges of their wings and the insides of me
Todos los años forman una imagen que se desvanece y brillaAll of the years make a picture that's faded and bright
Todos los años nos hacen diferentes, desvanecidos y brillantesAll of the years make us different and faded and bright
Trae de vuelta los cuerpos y colócalos frente a míBring back the bodies and lay them out for me
Alisa sus alas blancas y nítidas por la mañanaSmooth down their crisp clear white wings in the morning
Trae de vuelta el amarillo y negro de los cuerposBring back the yellow and black of the bodies
Colócalos lentamente y cuélgalos suavemente para míLay them out slowly and string them up gently for me
Pequeños montones de palos construidos como templos al solSmall piles of sticks built up like temples to time in the sun
Lechos de hojas verdes dispuestas donde el miedo y la sangre O negativo ardenBeds of green leaves laid out where fear and O negative burn
Extraño verte con un traje pero tus zapatos siguen siendo rojosStrange to see you in a suit but your shoes are still red
Extraño verte al frente después de todo lo que dijisteStrange to see you at the front after all that you said
Tu rostro cambió hace mucho tiempoYour face changed a long time ago
Pero sigues siendo el mismo bajo esta lluvia heladaBut you're the same underneath this sleet
Que gira como una línea entre mundosThat whirls around like a line between worlds
Y hay pájaros aquí cantando canciones de cuna para míAnd there are birds in here singing lullabies to me
Sobre cuerpos y tú y yo y todo lo que hemos vistoAbout bodies and you and me and all that we've seen
Y tú y todo lo que has vistoAnd you and all that you've seen
Trae de vuelta los cuerpos y ábrelos para míBring back the bodies and open them for me
Saca sus corazones brillantes por la mañanaLift out their shimmering hearts in the morning
Trae de vuelta el amarillo y negro del océanoBring back the yellow and black of the ocean
Déjame salir lentamente y cántame fríamenteLet me out slowly and sing to me coldly
Trae de vuelta el amarillo y negro de los cuerposBring back the yellow and black of the bodies
Déjame entrar lentamente y cuélgame con sensibilidadLet me in slowly and string me up sensitively